無くなった - 英語 への翻訳

• is gone
• lost
• disappeared
• is missing
• has gone
• longer
• runs out
• was gone
• are gone
• was missing
• are missing
• have gone

日本語 での 無くなった の使用例とその 英語 への翻訳

男と女が無くなったとしても、。
Though earth and man are gone.

厳しさが無くなった。
The strictness was gone.

彼は、「本来の霊的な趣旨は無くなった。
He said,'the whole[idea] of the spiritual is gone.

この関係が無くなった。
This relationship disappeared.

あっ、ガムテープが無くなった！”。
Hey, the tape is missing!”.

無線室は無くなった連絡はできない。
Radio room's gone. We can't call nobody!

欲しいクルマは無くなった。
The planes that I want are gone.

つまり、左サイドバーが無くなった。
The left side-bar was missing.

しかし、３日目になるとお金が無くなった。
However, by the third night that money was gone.

安全地帯は無くなった。
The safe zone is gone.

年に京橋川が埋め立てられ、橋も無くなった。
In 1959 the river was filled in and the bridge disappeared.

ボクのルーツが一つ無くなった。
One of my wheels is missing.

両腕が無くなった。
My arms are gone.

白い狼のHPは無くなった。
The white wolf skin was gone.

だけどもう、それは無くなった。
Sorry- but that's gone now.

残り2カ月、貯金が無くなった。
Now 2 months of savings are missing.

朝の目覚めは解消・・そして、とうもろこしの臭いは無くなった！
Woke up this morning and the normal smell was missing.

だが、城は無くなった。
But the Castle is gone.

言うなり、男の首は無くなった。
With that, the man's head disappeared.

木が１本無くなった。
But one of the trees is missing.