無事だった - 英語 への翻訳

• was safe
• was OK
• were okay
• was fine
• were safely
• was unharmed
• was intact
• was healthy
• were safe
• are safe
• is safe
• was okay
• were ok

日本語 での 無事だった の使用例とその 英語 への翻訳

台とも大破したが、どちらの運転手も無事だった。
Both cars were totally destroyed, but both drivers were okay.

幸いにも、自転車は無事だった。
Thankfully, the bike was OK.

幸い、カメラは無事だった。
Thankfully, the camera was fine.

今夜彼女のオフィスで彼女は攻撃において無事だった。
She was unharmed in the assault.

乗客222人、乗員19人は全員避難して無事だった。
All 222 passengers and 19 crew onboard the flight were safely evacuated.

瀧河は無事だった。
The river was healthy.

そうしなかった10年間彼は無事だった。
And for ten years, he was safe.

幸いドライバー達はみな無事だった。
Fortunately all drivers were okay.

家族８人は避難して無事だった。
Eight people were safely evacuated.

庭木は無事だった。
Her trees were safe.

Lt;<ネコは無事だった。
The cat was healthy.

幸いなことに、彼女の家族は無事だった。
Thankfully, her family was safe.

米国人は無事だった。
The American people were safe.

庭木は無事だった。
The trees are safe.

幸いなことに妻は無事だった。
Fortunately, my wife was safe.

しかし観光客は無事だったとしている。
They believe that the tourists are safe.

しかしひざは無事だった。
However, my knees were safe.

彼は国外にいて無事だったといわれる。
He is reportedly now out of the country and is safe.

私のバイクは無事だった。
My bike was safe.

ともかくバッグは無事だった。
Anyway, my suitcase was okay.