現在の研究は - 英語 への翻訳

• current research
• the current study
• present study
• current work

日本語 での 現在の研究は の使用例とその 英語 への翻訳

オオバコは伝統的に下剤の特性で知られているが、現在の研究は、体内の他のシステムにとって有益であることを示している。
Although psyllium has traditionally been known for its laxative properties, current research shows that it is beneficial to other systems in the body.

現在の研究は、マクロファージの表面上のタンパク質（LILRB1）が、癌細胞の表面上のMHCクラス1の一部に結合することを見出した。
The current study found that a protein- LILRB1- on the surface of macrophages binds to a part of MHC class 1 on the surface of cancer cells.

私たちの現在の研究は、毎日の日光曝露に匹敵する投与量での全身青色光の暴露が、若い健康な男性ボランティアの収縮期血圧を低下させることを初めて示しています。
Our present study demonstrates for the first time that whole-body blue light exposure at doses that are comparable to daily sunlight exposure decreases systolic blood pressure[…] in young, healthy male volunteers.".

現在の研究は、2014年に上級著者のアントニオ・ハーダン博士を含む同じ研究者によって発表された別の研究に根ざしています。
The current study is rooted in another piece of research published in 2014 by some of the same researchers, including senior author Dr Antonio Hardan.

彼の現在の研究は、論争のいずれかの側の人々がGMOが作物収量を増加させるという主張についての証拠をどのように収集し、使用するかを文書化しようとしている。
His current research seeks to document how people on either side of the controversy collect and use evidence about the claim that GMOs increase crop yields.

彼の現在の研究は、腫瘍の発生と進行での血管形成と微環境の役割についてと、がんの機構の知識を適用することで、さらなる標的とした治療への発展の可能性についてです。
His current research investigates the role of angiogenesis and the microenvironment in tumor development and progression, and the prospects for applying knowledge of cancer mechanisms to the development of more“targeted” therapies.

現在の研究は、グラフェンなどの2次元(2D)材料、および次世代の高効率エレクトロニクス、フォトニクス、およびバイオエレクトロニクスを設計するためのヘテロ構造の物理学、技術、およびアプリケーションに焦点を当てています。
His current research focuses on the physics, technology, and applications of two-dimensional(2D) materials, such as graphene, and their heterostructures for designing next-generation energy-efficient electronics, photonics, and bioelectronics.

彼の現在の研究は、気道での反応性酸素の代謝と、気道での感染に対する宿主防御におけるペルオキシダーゼの役割を中心としている。
Dr. Conner's current research interests center on the metabolism of reactive oxygen species in the airway and the role of peroxidase in airway host defense against infection.

現在の研究は、安全性という視点から、唯一の代案は、適切に機能しだからこそ患者への感染の危険を高めることのないシングルユーズ器具を特定することだと明示している。
Current research has demonstrated that from a safety point of view, the only alternative is to identify single-use equipment that functions adequately and therefore does not increase the risk of infection to patients.

ＢＭＡＡが運動ニューロンの機能不全および死を引き起こすメカニズムは完全には理解されていないが、現在の研究は複数の作用メカニズムがあることを示唆している。
Although the mechanisms by which BMAA causes motor neuron dysfunction and death are not entirely understood, current research suggests that there are multiple mechanisms of action.

多くの異なるシグナル伝達経路が卵巣癌において活性化されており、現在の研究は、卵巣癌で高頻度で活性化されるシグナル伝達経路に関与する正確な機構および分子に焦点を当てています。
Many different signaling pathways are activated in ovarian cancer and current studies focus on the exact mechanism and molecules involved in signaling pathways that are frequently activated in ovarian cancer.

現在の研究は、「50年後でさえも、森林は最初の炭素貯蔵に回復していない」、「最適な戦略は立っている森林を保護する可能性が高い」ことを示している。
Current studies indicate that“even after 50 years the forest has not recovered to its initial carbon storage” and“the optimal strategy is likely to be protection of the standing forest”.

現在の研究はイン・ビトロ（体外）研究を中心に行なわれており、この結果を裏付けるために人体でのさらなる研究が必要である。
The current research centered around in vitro(outside of the body) investigations, so further research in humans will be needed to firm up the findings.

現在の研究は、装具と外科的手術技法の分析だけに限定されており、これは脊柱側弯症の症状と悪影響を治療するだけです。
The current research is limited to the analysis of bracing and surgical techniques which only treat the symptoms and impact of the disorder.

しかし、現在の研究は、統合失調症に対するTMSの使用について揺るぎない結論を裏づけるほど、確固たる、一貫した、統一されたものではない。
However, the research at present is not robust, consistent and standardised enough to support any firm conclusions about using TMS for schizophrenia.

しかし、クリーブランドクリニックによれば、より酸性の水に比べてアルカリ水の健康と健康の利点をサポートする現在の研究は存在しません。
However, according to the Cleveland Clinic, no current studies exist that support the health and wellness benefits of alkaline water over more acidic water.

現在の研究はまたこれらの受容体の両方を調節するための安全な方法を見つけることに焦点を当ててください。.そう,いわれています。,画期的な予防につながると変性認知症の治療Alzhiemerのように、認知症の穏やかな形態の可能性も。
Current research is also focused on finding a safe way to modulate both of these receptors. Doing so, it is believed, will lead to a breakthrough in the prevention and treatment of degenerative cognitive diseases like Alzhiemer's and possibly even mild forms of dementia.

現在の研究は、この効果が急性または短期間の電子タバコの使用、およびそれがニコチンまたは装置に存在する他の成分（例えば、プロピレングリコールおよび植物性グリセリン）に起因するかどうかを調べるように設計された。
The current study was created to find out whether this effect could be seen in acute, or short-term, use of e-cigarettes, and whether it is due to nicotine or other ingredients present in the devices- such as propylene glycol and vegetable glycerin.

アバディーン大学の検索検索現在の研究は、複数の株からのゲノムの可用性は、これらの生物学の新たな理解を容易にするであろう(カンピロバクター、大腸菌O157およびリステリアを含む)の数千ゲノムから利用可能な全ゲノムシーケンスを行います病原体。
Current research at the University of Aberdeen will make available whole genome sequences from several thousand genomes(including Campylobacter, E. coli O157 and Listeria) The availability of genomes from multiple strains will facilitate new understanding of the biology of these pathogens.

現在の研究は、この効果が急性または短期間の電子タバコの使用、およびそれがニコチンまたは装置に存在する他の成分（例えば、プロピレングリコールおよび植物性グリセリン）に起因するかどうかを調べるように設計された。
The current study was designed to find out whether this effect could be seen in acute, or short-term, use of e-cigarettes, and whether it is due to nicotine or other ingredients present in the devices- such as propylene glycol and vegetable glycerin.