日本語 での 理論的および の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年「気体の電気伝導に関する理論的および実験的研究」によりノーベル物理学賞受賞。
He won the Nobel Prize WilliamAlfredFowlerアメリカ合衆国宇宙における化学元素の生成にとって重要な原子核反応に関する理論的および実験的研究。
William Alfred Fowler United States"for his theoretical and experimental studies of the nuclear reactions of importance in the formation of the chemical elements in the universe".持続可能な開発の分野で進化する理論的および概念的、ガバナンスおよび政策論議についての深い知識を学生に提供します。
Provide students with in depth knowledge of evolving theoretical and conceptual, governance BASインスティテュートは修士課程を提供しています理論的および実験的なスキルを提供するNanoscienceのカリキュラムの学位。
BAS Institute offers the M. Sc. degree with the curriculum in Nanoscience that provides theoretical and experimental skills.年の物理学賞は、「宇宙における化学元素の生成にとって重要な原子核反応に関する理論的および実験的研究」に対してウィリアム・ファウラーに授与された。
In 1983 William Fowler received a half share of the Nobel Prize in Physics“for his theoretical and experimental studies of the nuclear reactions of importance in the formation of the chemical elements in the universe.”.これらの理論的および経験的に裏づけられた悲嘆反応のパターンに加えて、正常な悲嘆と複雑性悲嘆との区別が特に強調されている。
In addition to these theoretical and empirically supported patterns of grief reactions, much emphasis has been placed on distinguishing normal grief from complicated grief.私たちは、生徒が分析的、問題解決的、創造的な能力を形作るビジネスと経済の理論的および応用的な概念を理解するようにします。
We ensure that students understand theoretical 理論的および応用の視点を統合します。
Integrate a theoretical and applied perspective.有資格者に投資するか、必要な理論的および実践的なトレーニングを提供します。
Invest in qualified personnel or offer the necessary theoretical and practical training.それらの理論的および数値解析的な研究を行うと共に,実際の生物画像データの解析や数理モデルの構築なども行なっている。
His research includes theoretical and numerical studies, 得られた、概念的な理論的および技術的な知識やスキルは、卒業生は場所と人が出会うのキャリアの中で秀でることができます。
The conceptual, theoretical and technical knowledge TheInternationalUniversityinGeneva、真に国際的な文脈で理論的および実践的な学習経験を組み合わせたユニークな学習環境を提供します。
The International University in Geneva, provides a unique learning environment combining both theoretical and practical learning experience in a truly international context.理論的および物理的実験の組み合わせから次のように決定した。
We have determined from our combined theoretical and physical experimentation the following.ISEBは、銀行業における適切な理論的および実践的教育を確実にする役割を果たします。
ISEB has the role of ensuring a proper theoretical and practical education in banking studies.我々はこのメカニズムに関する理論的および実践的性質について分析を行い、他のアプローチとの比較を行った。
We analyzed the theoretical and practical properties of this mechanism 基本リンクは、オブジェクト間の理論的および物理的接続として定義できます。
Basic A link can be defined as a theoretical and physical connection between objects.ナースプログラムは、看護科学に関する理論的および実践的知識を提供します。
Nurse(BSc) programme provides theoretical and practical knowledge of nursing science.一方、アメリカでは、理論的および仮説的なAI活動に重点が置かれているようです。
In the States, 我が国政府の理論的および現実的な支柱の一つは、国際社会との建設的な関与である。
One of the theoretical and practical pillars of my government is constructive engagement with ＰＥＧ化されたＧ-ＣＳＦについて行われたアミノ酸分析は、理論的および実験的に決定された発酵係数間に良好な一致を示した。
Amino acid analysis performed on PEGylated G-CSF showed good consistency between the theoretically and the experimentally determined extinction coefficient.
