THEORY - 日本語 への翻訳

• 理論
• 論
• theory
• 説
• 仮説
• セオリー
• 学説

英語 での Theory の使用例とその 日本語 への翻訳

This is based on Chinese five element theory.
これは、中国の五行説に基づいています。

Quantum computing has existed in theory since the 1980's.
量子コンピュータ開発の歴史は古く、理論としては1980年代から存在した。

I do not believe in the Efficient Market Theory.
私は効率的市場仮説を信じていない。

The theory's out there.
理論上というかそこで出ます。

It sounds simple in theory.
これは理論上は単純に聞こえる。

A: In theory, yes.
理論上で言えば、Yes。

This theory however was not very welcome at the time.
しかしこの学説は当時は受け入れられなかった。

In theory, the growth potential is enormous.
理論上の成長能力は膨大だ。

I'm always thinking theory.
僕は常に仮説を考えています。

I have made no innovations in high theory.
私は主要理論において何の革新もしなかった。

I have no Jewish conspiracy theory.
私はユダヤ陰謀説には与しません。

I don't USE theory.
私は仮説を用いない。

Let me explain that theory.
その理論からご説明しましょう。

Let's look at some of the evidence supporting this theory.
その仮説を支持するいくつかの資料を見ていく。

Einstein Theory is Elucidated.
EinsteinTheoryはanだとわかる。

Your knowledge of theory doesn't represent real knowledge.
あなたの理論上の知識は、本当の知識ではない。

Kalil is, in theory, correct about that.
ヒルダは、理論としては、それが正しいと思っている。

But that theory is wrong….
しかし、この仮説は間違っている…。

I'm not saying I fully agree with Naomi's theory.
わたしは内田の説に賛成などしていないのだ。

What is the chaos theory?
ChaosTheoryは何であるか。