TEORIE in English translation

• theory
• theoretical
• theories

Examples of using Teorie in Czech and their translations into English

Je to jen teorie, na které pracuju.
It's just--it's a theory I'm working on.

Flotila chtěla slyšet naše teorie, podle kterých by se válka dala vyhrát.
Starfleet was interested in hearing our ideas on how to win the war.

Jenom začátek teorie, kapitáne.
Only the beginning of a theory, Captain.

Relativně nová teorie v časové mechanice.
A relatively new concept in temporal mechanics.

Některým postup vpřed usnadní teorie, kterou naleznou na tomto webu.
Some progress in the theory easier, we can find on this site.

Četli jsme teorie, které jste zveřejňoval online.
We have read some of the theories you have posted online.

Rada bych ti věřila, ale tvoje teorie nevysvětluje… ty důkazy ve tvé kajutě.
I would like to believe you, but your supposition… doesn't explain that evidence.

Takže buď je moje teorie mylná a nebo nám něco uniká.
So either my theory's wrong or we missed a variable.

Alespoň tak zní teorie. Ovšem s tolika pracovními poruchami.
Well, that's the theory, but there are so many service breakdowns.

Jestli je naše teorie správná, oznámíme teď někomu velmi smutnou zprávu.
Now if our theory's correct, we're about to deliver some difficult news.

Teorie, která byla uplatňována v posledních 20 letech, velkolepě selhala.
The doctrine applied over the last 20 years has failed spectacularly.

Teorie je odstranit hřeby ve stejném úhlu jako vstoupily.
The idea is to remove the nails at exactly the angle they entered.

Takže podle tvojí teorie Flyers vyhrajou, pokud se na ten zápas budeš dívat sám?
Okay, your hypothesis being the Flyers will win unless I'm there to watch?

Je to jeho teorie o tom, aby nikdo nezůstal zkrátka.
It's his idea of not making anyone feel left out.

Matematické základy teorie složitosti algoritmů.
Mathematical foundations for the theory of algorithmic complexity.

Tato teorie definuje propojení všech energií nacházejících se na Zemi.
That is theory that defines interconnectedness of all energies found on earth.

Propojení teorie s praxí ve třech Kaizen Event workshopech zacílených na.
A connection of theory and practice in three Kaizen Event workshops aimed at.

Teorie před námi jsou úžasné,
The theories on the table are adorable.

Možná je moje teorie o dětech a pravdě jen sen.
Maybe you're right. Maybe my idea about the children learning the truth… is just a fantasy.

Je to teorie o přemíře.
It's the notion of excess.