日本語 での 生ける神の子 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
あなたがたは生ける神の子である,ホセ1：10。
Ye are メシア、生ける神の子。
メシヤ、生ける神の子。
メシア、生ける神の子と。
が、生ける神の子キリスト。
説教題：「あなたこそ生ける神の子」。
私たちはあなたがキリストであり、生ける神の子である事を信じ、また知っています。
And we believe and know that you are Christ, ここで"岩"はペテロが「あなたは生ける神の子キリストです。
The"rock" here is ペトロは、「あなたはメシア、生ける神の子キリストです。
Peter said:“You are ペテロ「あなたはメシア、生ける神の子です」。
Peter said:“You are あなたがたはわたしの民ではない」と言われたその場所で、彼らは「生ける神の子ら」と言われる。
And in あなたたちは、わが民ではない者と言われるかわりに、「生ける神の子ら」と言われるようになる。
In ペトロが「あなたはメシア、生ける神の子です」と言った時、彼は単に、「イエス様は神の子です」、と言ったのではありません。
When Peter said:“You are 彼は、理解するに十分なある啓蒙を神から授かってもいました、"「あなたこそ、生ける神の子キリストです」"(マタイによる福音書第16章16節)。
He had some illumination from 人々は、人の子のことを何者だと言っているか」と聞くとペトロが、「あなたはメシア、生ける神の子です」と答えた。
When he asked them who they thought he was, Peter said:“You are モルモン書を読むときは、その最初から最後まで中心となる御方、生ける神の子、主イエス・キリストに注意を集中してください。
When you read 最後の半年、つまり彼がもうすぐ十字架につけられる時、ペテロの口から、彼が生ける神の子であり、キリストであるということを語り出した。
In あなたがたはわたしの民ではない、と言われたその場所で、彼らは生ける神の子らと呼ばれる』」（ローマ9・24～26）。
That in あなたがたはわたしの民ではない」と言われた所で、「あなたがたは生ける神の子らだ」と言われるようになる（10節）。
So that from"Ye are not my people," it should be said unto them,"Ye are the sons of the living God" Hos.生ける神の子キリストです。
Christ the son of the living God.
