日本語 での 生活をする の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
夢見た生活をするのは無理?
私たちが生活をするところから発生する。
まず生活をする必要がある。
First we need to live.その対価で生活をする。
To live with that price.お金に追われる生活をするよりは。
There is more to life than running after money.さらに避難所生活をする人がどれほど増えるのか。
そこで生活をするために必要なお金」です。
お金に追われる生活をするよりは。
There is more to life than chasing money.これからあなたが生活をする領域に案内させよう。
Now, let me show そこで生活をするために必要なお金」です。
She needed that money to live on.”.長生きする人は25年も年金生活をするのだから。
彼らはすべて精巧にレイアウトされている、景観は人々が楽しく、リラックスし、幸せな生活をする重要な役割を果たす。
They're all elaborately laid out, the landscape plays a significant role makes people enjoyable, relaxed and happy life.部屋は、学生３名と先生１名が共同生活をするので、２４時間英語を使うことが可能なお部屋です。
One teacher and three students live together in a 3+1 room so that the students can use English for 24 hours.したい人は、家庭用のカメに保つ長い健康的な生活をする。
Those who want to live a long healthy life, keep at home turtles.と彼ら独自の再生回数最後に成功したと原則を注入政治的、宗教的な生活をする人々です。
And they finally succeeded in infusing their own views and principles into the political and religious life of the people.テクノロジーで世界を変え、有意義なキャリアの構築と充実した生活をすることの意味を世に知らしめたカリスマです。
The guru that changed our world with technology, figured out what it means to build a meaningful career and live a fulfilling existence.近年、ペットとともに生活をする人はどんどん増えてきています。
EducationLinkのバイリンガル保育を簡単に表現するならば、「英語と日本語で学び、生活をするところ」といえるでしょう。
The bilingual education at Education Link can be best described as“a place where children live and learn English and Japanese.”.ロジクールは、人々の生活の中で日常生活をする製品をデザインし、それらを彼らが気にするデジタル体験に結び付けます。
Logitech designs products that have an everyday place in people's lives, connecting them to the digital experiences they care about.共同生活をする上で最低限のマナーとシェアハウスのルールが守れる方。
Those who can obey the minimum manners and sharehouse rules in living together.
