発売されている - 英語 への翻訳

• was released
• was launched
• be available for sale
• is released
• been released
• were released
• came out

日本語 での 発売されている の使用例とその 英語 への翻訳

これまでにキャンベルは女性向け香水を7種類発表しており、そのほとんどはヨーロッパで発売されている。
So far Campbell has created seven fragrances for women, most of which were released in Europe.

実際にユーザーが使用できる容量はこれより小さくなります。*3発売されている2.5インチ9.5mm厚SSDとして。
The actual capacity that users can use is smaller than this. *3 As a 2.5 inch 9.5 mm thick SSD being released.

FixstarsSSDシリーズに関する情報は、こちらをご参照ください。*1発売されている2.5インチ15mm厚SSDとして。
For information on the Fixstars SSD series, please see here. *1 As a 2.5 inch 15 mm thick SSD being released.

NVIDIAから発売されている、CUDAコア126基のGPUを搭載したAI深層学習向けの最新AIコンピュータです。
The latest AI computer for AI deep learning with 126 CUDA core GPUs from NVIDIA.

ITunesstoreにて発売されているsingle『Dragon』は1.G。
Single“Dragon” released at iTunes store is good friends of 1.G.

Microsoftより発売されているタブレットPCSurfacePro3のSSD交換、換装方法を公開します。
We will release the SSD replacement and replacement method of the tablet PC Surface Pro 3 released by Microsoft.

それ数などのブランド名で発売されているに限定されません。。
It is marketed under a number of brand names including but not limited to.

年6月時点、国内で発売されているパッド型ナプキンの中での比較。ユニ・チャーム調べ。
A comparison of napkin pads sold in Japan as of June 2018.(Based on a survey conducted by Unicharm.).

例えば、オモチャとして発売されているMoffは、１つ5000円程度の「入力デバイス」だ。
For example, Moff Band, which is sold as a toy in about 50 USD, is an'Input device'.

米国で発売されているPandoraアプリと比べて、世界中のDeezerで35万曲以上の曲を楽しむことができます。US$9。
Compared to Pandora app, which is available on the United States, you can enjoy over 35 million songs on Deezer around the world.

アルバムはすでに発売されているのに、まだレコーディングということは…!
Supposedly the album is already done… so release it already!

それは世界で発売されているCDの３枚に１枚は偽物だそうだ。
One out of every three CDs sold on the planet is counterfeit.

Dsystems社から発売されている「Sense3Dスキャナー」は、小型ハンディタイプの3Dスキャナーです。
Sense 3D scanners are commercially available from 3D systems Inc. is a small handheld 3D scanner.

さて、今日は、ホワイトデーにちなんで？、東京ワンピースタワーで限定発売されているお菓子…。
So, today, to celebrate(?) White Day, I will introduce some sweets that are only on sale at Tokyo One Piece Tower.

OneplusXは最近発売された第三の携帯電話が発売されている理由です。
Oneplus X is recently launched and is why the third phone launched.

なお「NoneoftheAbove」は日本でのみシングル発売されている。
Aug"None of the Above" single released in Japan only.

前作の『地と油』のドキュメンタリー映画版はMediaEducationFoundationから発売されている。
A documentary version of Blood and Oil is available from the Media Education Foundation.

韓国内では2008年10月に、米国では2009年2月に発売されている。
The launch in Korea was October 2008, in the US in February 2009.

前作の『地と油』のドキュメンタリー映画版はMediaEducationFoundationから発売されている。
A documentary film version of his previous book, Blood and Oil, is available from the Media Education Foundation.

AmazonEchoは2014年、GoogleHomeは2016年に発売されている。
Amazon Echo launched in 2015, and Google Home in 2016.