目に見えるもの - 英語 への翻訳

• what we see
• visible

日本語 での 目に見えるもの の使用例とその 英語 への翻訳

目に見えるものは、「既存の状態はない」、「子供は長く滞在する」、HIPAAの変更/調整です。
The visible ones are the"No pre-existing condition","kid stay longer", and the changes/adjustments to HIPAA.

わたしたちの信仰は目に見えるものに根拠を置くのではありません。
The faith of Israel does not depend upon what the eyes see.

測れる」ものとは、目に見えるものつまりは欲求階層の最下層。
What we can measure is that tangible stuff at the bottom of the pyramid.

しかし、実際には、目に見えるものよりもはるかに多くを知ってしまった。
But the truth is that I saw much more than what was visible.

私は基本的に、目に見えるものや自分が体験したことしか信じません。
I will begin with this, I only believe in what I see or have experienced personally.

君が「目に見えるものしか信じない」と言うのなら、。
Or as someone said:"If you believe only what you see, you will believe only what is shown to you".

人々は、目に見えるものや触れられるものだけを信じるようになり、無神論的な世界観を強めるようになった。
People are led to believe in only what can be seen and felt tangibly, reinforcing the atheist worldview.

私がステージの上を歩き話しながら身振り手振りをするそのような動きは目に見えるものです。
If I walk across this stage or gesture with my hands while I speak, that motion is something that you can see.

そしてあなたはすべての心象に対して自分を開放し、あなたの思考が目に見えるものから生彩を感じ取るように仕向けなければならない。
(4) And you must be open to all impressions and let your thoughts take colour from what you see.

社会及び経済改革による利益が、全てのウクライナ国民にとって目に見えるものであることが重要である。
It is key that social and economic reforms benefits are visible to all citizens of Ukraine.

王国がここにある、王国がそこにあると言って来る者達に誤魔化されてはいけない、なぜならば、父の王国は、目に見えるものや物質的なものには関係ないのである。
Be not deceived by those who come saying here is the kingdom or there is the kingdom, for my Father's kingdom concerns not things visible and material.

これは目に見えるものではないかも知れません。特に人生において落ち込みを経験したり、厳しさを感じたりしている時には。しかしそこにはもっとずっと偉大な力が働いているのです。
This may not be visible to us, as life can seem to be very depressing and harsh-- but there are much greater forces at play here.

聖書の歴史から、神を信じていながら、目に見えるものや頭に思い描けるものを礼拝したいと願う人々がいたことがわかります。
Bible history tells us of people who believed in God, yet wanted to worship something they could see or picture in their minds.

昨今のアクセス問題や、オリンピックにまつわる諸問題、クライミングジムの在り方であったり、はたまたソーシャルメディアの使い方だったり、そういったことのほとんどは目に見えるものに囚われて、目に見えない価値を忘れてしまっていることが理由であるような気がしています。
Recently access problems, hurdles related to the Olympics, climbing gyms, social media usage- all focus on what is visible, forgetting the invisible underlying values that make up our culture.

RASTLILY/ADOBESTOCKキーワード:父、娘、手をつなぐ、家族、公園、草、草原、夕暮れ、田舎描写&コンセプト目に見えるもの(目立つ行為や動作)を説明した後は、その作品のテーマに関連する言葉や、そのシーンが思い起こさせる感情、コンセプトなどを表す言葉を追加していきましょう。
RASTLILY/ ADOBE STOCK Keywords: father, daughter, holding hands, family, park, grass, field, sunset, country Representative& Conceptual After you have described what you see(mentioning the most prominent motives and actions) it's time to move on to the conceptual terms, meaning words relative to the theme, feelings or concept of the scene.

目に見えるものがすべてだ」。
All the things I see in your eyes.".

目に見えるものに思考を返すこと。
Turn my eyes to what yours see.

物理的現象は、目に見えるものです。
Physical phenomena are those that can be seen with the eye.

目に見えるものだけが文化ではない。
The thing we cannot see his culture.

人間の目に見えるものにも限界はある。
There are limits what human eye can see.