日本語 での 真実を知った の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼が真実を知ったなら、私を憎むに違いない。
If you knew the truth, 真実を知ったときにどうするんでしょうかね。
日も経たないうちに誰もが真実を知った。
Not until one day I learnt the truth.あの日、私たちは世界の真実を知った。
That night, I realized the truth of this world.ヴェダーが真実を知ったころには、セバーソンは多発性硬化症で亡くなっていた。
By だがその夜、毎週、その1カ所で、私は真実を知った。
But on that one night, every week, in that one place, I knew the truth.説明を受けて真実を知った」後に、「自己で判断し自己の意思で決定」する権利があります。
Patients 真実を知った今、それらを思い起こすと、笑みがこぼれ、ときには涙さえ流れてきます。
Lrm;〈真実を知った時話は完結する〉。
It's only when we know the truth that だが、真実を知った心ある人たちは確実に増えている。
Warm-hearted people who know of the truth, however, are steadily increasing.人が真実を知った時にどうするのか、というのは気になります。
We wonder what 真実を知ったエスターはすぐに隣家のジョンを訪ねて謝罪をし、初めてキスをする。
Upon learning the truth, Esther immediately dashes to John's house next door to apologize, and they share their first kiss.君がそうして真実を知った時に・・・。
when you know the truth.光明を得た後、彼は自分の喜びを分かち合うために、「私は家に辿り着いた」と、「私は悟った」と、「私は真実を知った－－これが道なのだ」と、父親に伝えるために家に戻った。
When he became enlightened he came back home to share his joy, to say to もし、彼が真実を知ったら・・・。
If only he knew the truth….彼らが真実を知ったら彼らは彼女を愛さないだろうと。
That they wouldn't love her if they knew the truth.もし、彼の家族が真実を知ったら。
If his dad only knew the truth.もしも母さんが真実を知ったらと思うとゾッとする。
My mother would be horrified if she knew the truth.国民が、この真実を知ったら怒りますよ。
真実を知ったら平穏になれると思ってる？
So 
