真実だった - 英語 への翻訳

• was true
• was the truth
• was truthful
• were true
• is true
• been true

日本語 での 真実だった の使用例とその 英語 への翻訳

木と石が真実だった。
Wood and stone were the truths.

真実だったから。
Because it's true.

真実だった。
She was telling the truth.

でも真実だった。
But it was the truth.

でも真実だった。
But they were true.

伝説は真実だった。
So the legend's true.

カレン、真実だった。
Karen, it's true.

陰謀論は真実だった!
The conspiracy theory was real!

年前も真実だった。
It was true a year ago.

浮気が真実だったとき。
Incident if it was true.

見るものすべてが真実だった。
All I saw here was truth.

認めたくはない真実だった。
It was a truth I didn't want to admit.

あの人との愛は、真実だったはず。
For him that love was a truth.

どの父親も話した物語は真実だった。
And that every story your fathers told you was true.

それは彼にとっての真実だった。
It was a truth for him.

見たものだけが真実だった。
All I saw here was truth.

彼が言ったのは本当にほとんど真実だった。
What he said was pretty much the truth.

もし」パウエルが言ったことすべてが真実だったとしても、単に、それらは、戦争を開始するに十分な証拠ではない。
Even if" everything Powell said was true, there is simply not enough evidence for war.

先生は少しばかり動揺したが、それは真実だった、彼は述べた。
The teacher was a little upset, but it was the truth!”.

朝、重要だったことが夕方には役に立たず、朝には真実だったことが夕方には偽りになる。
What was great in the morning will be little at evening, and what in the morning was true, will at evening have become a lie.