祝福されている - 英語 への翻訳

• blessed

日本語 での 祝福されている の使用例とその 英語 への翻訳

神はアラブ人さえも祝福されている。
I believe the Arabs will also be blessed.

我々日本人は、ここカンヌで祝福されている。
We are blessed here in Canada.

私は神の子として祝福されている。
I am blessed as a Son of God.

わたしは神の子として祝福されている。
I am blessed as a Son of God.

欽定訳：「霊の貧しい者たちは祝福されている。
Here it says that,"the poor in spirit are blessed.

神の愛の中で私は祝福されている。
By God's command I am blessed.

このことを私から学び、そして、あなたと同じように祝福されている者たちみんなの神聖な意志を解放してください。
Learn this of Jesus, and free the holy will of all those who are as blessed as you are.

与えれば増えるという奇跡が、あなたが祝福されていることを証言しているわけだ。
That is why miracles offer you the testimony that you are blessed.

コーヒーの年1450を発見し、彼はすぐに祝福されていることをとても興奮。
Discovered the coffee year 1450 and got so excited that he immediately blessed.

夢見心地で抱擁し合うカップルは、当時のロセッティ作品の典型であり、彼らの結びつきは天使の翼によって祝福されている。
The rapt, embracing couple are typical of Rossetti's work at this time, their union blessed by the sweep of the angel's wing.

デニースとエロイーズのお姉ちゃんたちは、これ以上ない喜びようで、とても祝福されていると感じています」と付け加えている。
Her rep says,"Denise and Eloise's big sisters couldn't be happier and feel incredibly blessed.".

このことから私達、最後の時代の人間のこの集団が大いに祝福されていることが明らかである。
From this, it's clear that we, this group of people in the final age, are very blessed.

私たちの人生の新しい章を始めることを、とても祝福されている気持ちです。
We feel so blessed to begin this new chapter of our lives.

あなたはシャンバラから祝福されているのかもしれない」と言葉を送られているとのこと。
Thing with“You may may not of have been blessed from Shambhala” have been sent the word and.

彼らは、自分たちが祝福されていると知っているがゆえに、祝福することになります。
I know they will be a blessing, and I know they will be blessed.

節は、幸せな人の、神に祝福されている、その源を指し示しています。
In v.1 the person's sins that are covered by God is blessed.

神に祝福されている彼は、神の庇護を受けられるはずだからだ。
God would bless him because he took care of God's servant.

バベルは祝福されている(8つの言語による8つの歌)／。
Babel is a blessing: eight songs in eight languages».

あなたはそれでも祝福されているし、愛されているし、幸せなんですよ」。
You are blessed, and you are beloved, and you are mine.”.

レッスン４０「私は神の子として祝福されている」。
Lesson 40:"I am blessed as a Son of God.".