日本語 での 神を信じない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
特に最近では神を信じない人が、増えて来てる様にも思えます。
では、神を信じない人たちはすべて不幸な人生を歩むのでしょうか。
So everyone who doesn't believe in God must also have a frustrating and empty life?人間は動物から進化したのではない、それは神を信じない者たちがあなたたちに信じさせるものだ。
Man もっと言えば、無神論者は、神を信じない、という宗教者なのである。
Generally speaking, an atheist is one who does not believe in God.神を信じない人の中でも、進化論をすべて信じる人はあまりいません。
Even among people who don't believe in God, there are not many who completely 誰かが神を信じないからといって祈ることが出来ないわけじゃないでしょ。
Just because somebody doesn't believe in God でも、神を信じない国家を信じた方もまた、愚かだったのです。
He also claimed that anyone who did not believe in God was stupid.将来、神を信じない人々のためにも、彼らの食物をあらかじめ準備してくださったのをご覧ください。
Just look how He prepared いつも言ってきたことだけど、僕は神を信じない、アル・パチーノを信じる」のだそうです。
He is quoted as saying,"I have always said I don't believe in God; いつも言ってきたことだけど、僕は神を信じない、アル・パチーノを信じる」のだそうです。
私は神を信じない、けれど神が存在することを知っています。
I dont believe in God, I know そしてそのことをしばしば自分が神を信じない理由としています。
いつも言ってきたことだけど、僕は神を信じない、アル・パチーノを信じる」のだそうです。
He said:“I have always said I don't believe in God; そうではなく、科学は神を信じないことを可能にするのである、と。
神の愛は、神を信じない人にも注がれています。
いつも言ってきたことだけど、僕は神を信じない、アル・パチーノを信じる」のだそうです。
On atheism he has had this to say:“I always say,'I don't believe in god, いつも言ってきたことだけど、僕は神を信じない、アル・パチーノを信じる」のだそうです。
男は言います「神を信じないラビなんているのか？」。
The guy says,"You're a rabbi, how can you not believe in God?神を讃える覚悟はおありですか？或いは、神を信じない覚悟はおありですか？
It's a question of will you believe God or 神を信じない、信仰の無い者であっても、その存在は天の命令や規則の対象となり、誰もそれから逃れられず、この現実を避けられない。
Despite being unbelievers, those who do not believe in God, their existence is subject to such heavenly edicts and decrees, no one can escape from it and no one can avoid this reality.
