神様は - 英語 への翻訳

• god
• the lord
• gods

日本語 での 神様は の使用例とその 英語 への翻訳

しかし神様は、大勇士として私の側に立っています。
The LORD stands beside me like a great warrior.

なぜ、神様はヤコブを愛し、エサウを憎まれたのでしょうか。
Why did GOD love Jacob and hate Esau?

ウイス「神様はあちら。」。
Whis「He, is the God.」.

神様はあなたを捨てたと思うかもしれない。
You may feel like God has abandoned you.

神様は信頼するに値するお方か？
Is not God worthy of our trust?

エジプトの神様は>>
It is the god of Egypt.".

神様はダビデにこのように約束されました。
That was God's promise to David.

神様は悪人か？）。
Is God the bad guy?

神様はそう約束し、アブラハムはその約束を信じたのです。
That was God's promise to Abraham and Abraham trusted that promise.

神様はダビデにこのように約束されました。
And that was God's promise to David.

だから、神様は見つけるまで探すのです。
It is going after God till you find Him.

神様はあなたという存在を喜んでいるということです。
I am glad to hear that God's presence is dwelling with you.

しかし、このアブラハムに神様は約束されたのです。
This was God's promise to Abraham.

この神様は、天照大御神の食事を司る女神。
It is God who is the host of this meal and it is God's table.

神様はどうやら俺からシロを取り上げるつもりらしい。
But it seems like God is trying to take White away from me.

もしかしたらクリスマスの神様は私の味方かもしれません。
Well, the gods of Christmas must be on our side.

神様は、私たち人間に対して直接話しかけたりはなさいません。
Allah cannot directly speak to humans.

神様は単独ではやってきません。
Jesus will not come alone.

と神様は教えてくれているように感じました。
So I felt like God was telling me to let you know.

だから、神様は彼を止めた。
Because God stopped it.