WAS GOD'S - 日本語 への翻訳

• 神の
• 神様の
• 主の
• 神さまの
• 神様でした
• ゴッドの
• 天の
• god s

英語 での Was god's の使用例とその 日本語 への翻訳

This was God's peace.
それが主の平和です。

This was God's word.
これは神様の言葉です。

And that was God's message.
それは神さまのメッセージでした。

This was God's promise.
これが主の約束です。

And that was God's message.
という神様のメッセージでした。

And of course, that was God's desire.
もちろんこれは神さまの願いでもありました。

This was God's great plan.
これは、主の偉大なご計画である。

What was God's message?
神様のメッセージは何でしょうか。

That was God's miracle.
それは神さまの奇跡です。

This was God's answer to the rejection of His Son.
しかし母親はその主の拒絶の言葉に反応している。

This was God's test.
それが神さまの試験です。

So that was God's message to me.
ようするに神様へのメッセージ。

This was God's word.
これが主の言葉でした。

This was God's handiwork.
これが神さまのまなざしです。

Isaac was God's child of promise.
しかし、イサクは神様の約束の子です。

That was God's angel.
それは主の天使だった。

After all, that too, was God's handiwork.
今思えば、それも神さまのあわれみだったのかもしれません。

This was God's word.
これが神様の言葉です。

That was God's original intent.
それが主の最初の意図でした。

This was God's promise to Abraham.
これが、アブラハムへの神様の約束でした。