IS GOD'S PLAN - 日本語 への翻訳

• 神の計画である
• 神の計画です
• 神のプランである
• 神の思し召し
• 神の計画であり
• 神さまの計画です
• 神様の計画はだ

英語 での Is god's plan の使用例とその 日本語 への翻訳

And it is God's plan for mankind on Earth.
神の計画は、地球における人間の仕事だ。

But it is God's plan.
しかし、そこにこそ神様の計画が表れます。

So this is God's plan and God's purpose.
これは神の計画、神の業であると。

And that is God's Plan.
これこそが神の計画である。

But it is God's plan.
しかし神の計画だ。

This is God's plan and purpose.
Lt;<「神の計画と目的」。

And that is God's Plan.
しかしこれは神の御計画。

That is God's plan.
これは神の計画なんです。

And that is God's Plan.
それも神の御計画です。

Suffering is god's plan.
受難は神の計画であります。

Such is God's plan.
これこそが神の計画である。

Submission is God's plan.
受難は神の計画であります。

This is god's plan.
これは神の計画なんです。

Well Then, What is God's Plan?
さて、神の計画とは何でしょうか。

So this is God's plan and God's purpose.
この働きは神の御計画であり、主が進められる。

This is God's plan, God's desire.
神様の御計画、神様の御思い、。

If it is God's plan then it will be done.
それが「神様の計画」ならば、必ず成就するんです。

This is God's plan, God's desire.
その神の計画、神の願いのごとくに考え。

Such is God's plan.
神さまの計画はこうです。

This is God's plan for me.
神の計画は、これこれこうなっている。