神の言葉である - 英語 への翻訳

• is god's word
• are god's words
• is the divine word

日本語 での 神の言葉である の使用例とその 英語 への翻訳

神の言葉であると言えます。
That it is God's word.

神の言葉であるということです。
That it is God's word.

だからこそ人々はこれが神の言葉であると信じたのです。
The nation believed these to be the Words of God.

人間そのものをうるおすのは、神の言葉である。
The human proclamation is distinct from God's words.

変ることがないのは、ただ神の言葉のみである。
There can be no change to God's words.

神の戒めとはすなわち神の言葉である。
The word of God is God's word.

そしてその最たるものが、神の言葉である。
The most important of these is the Word of God.

そしてその最たるものが、神の言葉である。
Most important of which is the Word of God.

変ることがないのは、ただ神の言葉のみである。
There is no change of God's words.

すべてが消えても残るのが神の言葉である。
They are gone and God's Word remains.

良い人間を知る洞察は神の言葉である聖書が最良の場所です。
A good place to look for insight on the qualities of a good person is God's Word, the Bible.

聖書が神の言葉であるという証拠の一つは、預言が実現することです。
One proof that the Bible is God's Word is fulfilled prophecy.

真理とは、神の言葉である聖書であり、神の言葉に根ざして生きる人が真理に生きる人であります。
The bible is God's word and therefore is a true account of God's dealings with man.

このように人々を引きつけるのは一体何かというと、それは神の言葉である。
It's like saying to the people,“This is God's Word.

神の言葉である聖書を正しく理解する必要から、文法学は聖書解釈に不可欠な学問であるとされた。
With the need to accurately interpret the words of God, that is, the Holy Scripture, grammar was considered an indispensable discipline in exegetical studies.

クリスチャンとして、私たちは祈りと神の言葉である聖書に関する個人的な時間を費やして、キリストの心を育てます。
As Christians, we develop the mind of Christ by spending personal time in prayer and study of God's word, the Bible.

それは啓示された神の言葉であるかも知れないが、霊感された神の言葉ではない。
It is God's spoken word and not the inspired written word that is the word of God.

聖書が神の言葉であるという証拠の一つは、預言が実現することです。
One of the evidences that the Bible is the Word of God is fulfilled prophecy.

どんなことがあったとしても、私たちは神の言葉であるキリストに頼ることができる。
No matter what happens though we can trust in God's Word.

ルイスは、この教えに従い、神の言葉である聖書は、感情と関係なく実際的なものであると指摘しています。
Lewis points out that theology, an understanding of the Word of God, the Bible, is practical whereas feelings lead nowhere.