日本語 での 第二の都市 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
カウナスはリトアニア第二の都市であり、ヴィリニュスの西100kmに位置しています。
Kaunas is the second-largest city in Lithuania and ロシア美術館はロシア第二の都市、サンクトペテルブルクの中心地にあります。
This Museum is located in the second city of Russia St. Petersburg.観測は、アラスカ第二の都市であるフェアバンクスにおいて実施しています。
This study is conducted in Allahabad, a Tier II city.オランダ第二の都市、ロッテルダムは訪れたい最高の街。
The second city of The Netherlands, Rotterdam, arguably has the best venue to offer.ロシアの首都はモスクワですが、第二の都市がサンクトペテルブルクです。
The first 独立の専門家によって国連の安全保障理事会に提出される予定の報告は、その政府が第二の都市キスマヨに支配を得るために、敵対する民兵の指導者を使ったという。
A report due to be submitted to the UN Security Council by independent experts says the government used rival militia leaders to gain control of Kismayo, the second city.エーヤワディー川の東岸にたたずみます(以前にイラワジ川)マンダレーはミャンマー第二の都市であります(ビルマ)
Nestled on the eastern bank of the Ayeyarwady River(previously Irrawaddy River) Mandalay is the second-largest city in Myanmar(Burma) after Yangon,オーストリア・グラーツの空港から車で40分、スロヴェニア第二の都市マリボルに着いたのは午前0時を回ろうとしているとき、ほとんど人通りはなく、街は寝静まっていた。
Forty minutes by car from the airport in Graz, Austria, we arrived in Maribor, Slovenia's second city, going on midnight. The streets were almost empty and the イラク第二の都市バスラで暫定行政機構を設置しようとしている英軍は、サダム・フセインのバアス党からオフィシャルを再指名していることで批判を浴びている。
British forces struggling to assemble an interim authority in Iraq's second city, Basra, are facing criticism for reappointing officials from Saddam Hussein's Ba'ath Party.抗議デモが始まると、イラン政府はほぼ即時的に、国内第二の都市マシュハドから市民のインターネット・アクセスを遮断し始めた。
In response to the demonstrations, Iran's government almost instantly started to shut off internet access for its citizens, starting in Mashhad, the country's second-biggest city.ファディラ党も、石油産業とイラクの輸出の大部分を支配しているイラク第二の都市バスラ内部と周辺で、大きな力をもっている。
The Fadhila Party, too, has great power in and around Basra, Iraq's second-largest city, which controls the bulk of the oil industry and Iraq's exports.過去数日間に、アルカイダとも関係を持つ「イラクとシリアのイスラム国家」（IslamicStateinIraqandSyria／ISIS）は、イラク第二の都市モスルおよび、ティクリットとドゥルイヤを掌握しました。
In the past few days, al-Qaeda-linked Islamic State in Iraq and Syria(ISIS) have seized control of Mosul, Iraq's second-largest city, as well as Tikrit and Dhuluiya.世界の50の最も危険な都市のうち40がここラテン・アメリカにあるのですブラジルには13ありますがとりわけ危険なのがホンジュラスの第二の都市サンペドロスラで殺人率が高く10万人あたり187人が殺害され。
Forty of the 50 most dangerous 韓国第二の都市。
South Korea's second city.アルメニア第二の都市。
Armenia's second city.キルギス第二の都市。
Second largest city in Kyrgyzstan.インドネシア第二の都市。
Indonesia's Second Largest City.デンマーク第二の都市。
Nd largest city in Denmark.スウェーデン第二の都市。
Sweden's second city.デンマーク第二の都市。
Denmark's second city.
