等価 - 英語 への翻訳

• equivalent
• equivalence
• equality
• equal
• value
• equivalency
• equivalents

日本語 での 等価 の使用例とその 英語 への翻訳

このような、等価な関係を確実性等価と呼ぶ。
Such a relationship is called a validity coefficient.

アインシュタインが理論的に質量とエネルギーの等価性を導出。
Later in 1905, Einstein showed how mass and energy are equivalent.

時間と命は等価です。
Time and lives are precious.

たとえば，次の2つの文は等価です。
For example, both of the following sentences are valid.

Lt;<全ての感情は等価である。
All emotions are valid.

これらの表現はすべて等価である。
All of these verses are of value.

我々の等価仮定は、すべての信念は、それが信頼される原因に関しては互いに等価であるということである。
Our equivalence postulates that all beliefs are on a par with one another with respect to the causes of their credibility.

さらに、等価条件（=）・比較条件（<や>=など）用の一般的なインデックスも提供します。
You can also use PGroonga as more general index for equality condition(=) and comparison conditions(<,>= and so on).

等価原理からの測地線方程式の導出仮定において、粒子は局所慣性座標系において加速していないという仮定が置かれていた。
In deriving the geodesic equation from the equivalence principle, it was assumed that particles in a local inertial coordinate system are not accelerating.

これは等価演算子が比較をする際に型付けを強制するという意味です。
This means that the equality operator coerces types in order to compare them.

等価原理により、電磁気学の記法を曲がった時空へ拡張することが簡単になる[3][4]。
By the equivalence principle, it becomes simple to extend the notion of electromagnetism to curved spacetime.[3][4].

上記の自体を避ける為に、厳密等価演算子を使用する事を強く推奨します。
To avoid the issues above, use of the strict equal operator is highly recommended.

PPEPも高校等価プログラムを運営(HEP)ユマ郡に住んでいる大人のための。
PPEP also operates a High School Equivalency Program(HEP) for adults living in Yuma County.

溶接スポットのサイズは、等価線、均一性に良い効果、同じです。
The size of welding spots is the same, equality line, good effect on uniformity.

年から2002年に欠けて、1ルクセンブルク・フランは1ベルギー・フランと等価であった。
Between 1944 and 2002, 1 Luxembourgish franc was equal to 1 Belgian franc.

これを簡単にするために、独自のラベル表示等価コンビネータを定義できます。
To make this easier, you can define your own labelling equality combinator.

セットは'['および']'で区切られ、リテラル、文字範囲、文字クラス、照合要素、および等価クラスを含むことができます。
Sets are delimited by'[' and']' and can contain literals, character ranges, character classes, collating elements and equivalence classes.

年から2002年に欠けて、1ルクセンブルク・フランは1ベルギー・フランと等価であった。
Between 1944 and 2002, 1 Luxembourg franc was equal to 1 Belgian franc.

第2、第3法則の等価性を計算するために行われた作業の多くは、現在は理論的なものにとどまっている。
Much of the work done to calculate equivalents of the second and third laws remains, for now, theoretical.

また、これはHibernateの問題ではなく、単にJavaオブジェクトの識別子や等価性をどのように実装すべきかということです。
Note that this is not a Hibernate issue, but simply how Java object identity and equality has to be implemented.