管理費は - 英語 への翻訳

• administrative expenses
• management fee
• management costs
• administration fee

日本語 での 管理費は の使用例とその 英語 への翻訳

G＆Aの権利化：一般管理費は、2000年から2015年までの長期平均5％と比較して、2016年以降、部門収益の10％から12％に増加しています。
G&A rightsizing: General and administrative expenses have increased to 10 to 12% of sector revenues since 2016 compared with the long-term average of 5% from 2000 through 2015.

探鉱費は前期比54億円、80.3%減の13億円、販売費及び一般管理費は前期比4億円、0.5%減の769億円となりました。
Exploration expenses decreased by ¥5.4 billion, or 80.3%, to ¥1.3 billion. Selling, general and administrative expenses decreased by ¥0.4 billion, or 0.5%, to ¥76.9 billion.

このため雨天時作業がなく、維持管理費は電気代のみの0.1円/m3程度(揚水費除く)で済みます。
Because of this, the maintenance and management cost is needed only for electricity, which is as low as 0.1 yen/m3(excluding pumping cost) without the need for working in rainy weather.

非GAAPベースの販売費及び一般管理費は、慎重な経費管理を反映しており、今年期限切れとなるCEOストックオプションの行使に関連した1回限りの給与税費用17百万ドルを除き、順調であったはずです。
Non-GAAP sales, general and administrative expenses reflect careful expense management and would have been flat sequentially, except for a one-time payroll tax expense of $17 million associated with the exercise of CEO stock options that would have expired this year.

マンションの管理費は家主が全額支払い、請求することはありません外国人・留学生はウェルカムで、日本人でも海外からの帰国時や転居先を見つけるまでの一時的な滞在などにご利用ください。
The management fee for the apartment will not be fully charged and charged by the landlord Foreigners and foreign students are welcome, and Japanese can use them for temporary stay before returning home from abroad or finding a destination.

一方、日本のNGOは外務省などからの助成金で賄われている場合は、間接費や管理費は対象となっておらず、事業を実施すればするほど、体力を消耗するという矛盾が生じています。
On the other hand, NGOs in Japan receive subsidies from the government, which can only cover direct expenses. This leads to the contradiction that the more projects NGOs promote, the weaker their financial strengths become since they do not receive subsidies to cover indirect expenses or administrative expenses.

例えば,係争額がUSDでの調停で500,000,ICCの管理費は約USDに達するだろう15,235,仲裁人の報酬は約USDの間で変動することができますしながら、7,886そして、USD35,192。
For example, in an arbitration where the amount in dispute is USD 500,000, the administrative expenses of the ICC will amount to approximately USD 15,235, while the arbitrator's fees can vary between approximately USD 7,886 and USD 35,192.

年間管理費は、何に使われるか？
How will the annually managed expenditure allocation be spent?

販売費及び一般管理費は３．０％減少。
Selling and general expenses decreased 3%.

合併浄化槽の維持管理費は浄化槽の使用者が負担しており自治体の財政負担はほとんどありません。
The user in the septic tank is bearing the administrative and maintenance expense of the amalgamation septic tank and there is no fiscal burden of the municipality at all.

注意:この例では、管理費はStripeの処理手数料費用をカバーするためにリストに追加された追加手数料です。
Note: In this example, the Admin Fee is the additional fee you have added to your listing to help cover Stripe's processing fee..

この灯台の維持管理費は、英国の灯台制度と同様に、シンガポールに入港する船舶の灯台税により賄われていた。
Like the British lighthouse system, administrative and maintenance expenses for the lighthouse were covered by light dues that were collected from ships entering Singapore.

管理費には何が含まれますか？
What can administrative expenses include?

月額管理費とは何ですか？
What is the monthly management fee?

在庫管理費在庫は最大1週間分。
Inventory control cost up to a week's investory.

販売＆不動産管理費とは何ですか？
What is Marketing& Property Management Fees?

ヴィラ管理費には何が含まれていますか？
What is included in the Villa Management Cost?

管理費とは何ですか？何が含まれますか？
What is your management fee and what does it include?

販売費・一般管理費は、7.5％増となった。
Marketing, general and administrative expenses increased 5.7%.

管理費はデジタル資産の収益から差し引きます。
The management fee is the deduction of management fees from the proceeds of digital assets.