日本語 での 医療費は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
おまけに医療費はただだ。
More specifically the medical expenses Only.この患者集団の医療費は50億ドルを超えると思われます。
The cost of care for this group may exceed $5 billion.長期的に見れば医療費は減ることになります。
In 労災なので、全部医療費は会社もちとなった。
It is unfortunate because all the medical expenses were met by さてアメリカの医療費は恐ろしく高いというのは誰もが知るところ。
Everybody knows that the medical costs in USA are very high.労災なので、全部医療費は会社持ちとなった。
It is unfortunate because all the medical expenses were met by が米国の医療費は高過ぎると感じている。
Feel that the medical costs are getting too high.なぜ医療費は増加するのだろうか。
加えて、中国の医療費は高い。
Furthermore, Chinese medicine is cost effective.それにより、医療費は、実質無料、交通事故などの際も、安心して解決することができます。
Therefore, your medical expenses is practically free. You don't have to worry when you have an accident.年度の国民医療費は、過去最高の38.6兆円に達し、今後も右肩上がりで増加していく見込みです。
In fiscal 2011, national medical costs rose to JPY 38.6 trillion, and they are expected to continue to rise.病気の予防を目的とした医療費は、医療費控除の対象となりません。
Medical expenses for disease prevention are not eligible for また全世界におけるAMR関連の医療費は、年間1兆ドル以上に増加する可能性があります。
ハーバード大学の調査によると、医療費は米国国内における自己破産原因の約62％を占めています(4)。
According to a Harvard University study, medical expenses account for roughly 62 percent of personal bankruptcies in the United States.肥満の人の医療費は、標準的な体重の人より1429ドルも高い。
Medical costs for obese people are $1,429 higher than for those of normal weight.東京オリンピックを迎える2020年には医療費は47兆円を超えるという試算もあります。
At the time of Tokyo 2020 Olympic, Japanese healthcare costs might exceed 420 trillion$.同時に、医療費はアメリカ企業の生産性と利益を損なう。
この金額を超えた医療費は、全て保険会社が負担します。
Any medical costs above that amount will be paid by the insurance company.日本国内の医療費は2016年度に約41．3兆円にまで増加し、政府や自治体の大きな負担となっています。
Medical expenses in Japan have been increased about 41.3 trillion yen in FY 2016, which is a heavy burden on governments and local governments.新興諸国における医療費は2020年までの間に、より急速に増加すると予想される。
Healthcare costs are expected to rise at an accelerated rate between now and 2020.
