箱舟は - 英語 への翻訳

• the ark

日本語 での 箱舟は の使用例とその 英語 への翻訳

タイタニック号はプロが作ったがノアの箱舟は素人が作った」「専門に任せ…。
Remember the Titanic was built by professionals, but Noah's Ark was built by amateurs.

味の箱舟は、食の世界遺産とも呼ばれる。
Ark of taste※ is also referred to as the food world heritage of.

石積みの建物の功績があるとは、ノアの箱舟は、バベルの塔は、ピラミッド、およびソロモンの寺です。
They credit themselves with the building of Noah's Ark, the Tower of Babel, the Pyramids and Solomon's Temple.

箱舟は、決して発見されず、発見されることもないでしょう。
Noah's Ark has never been found nor will it be.

川のは、奇跡的に分割する限り、司祭は、ベッドの箱舟は依然、北のアダムが交差;
The river, miraculously divided as long as the priests with the Ark remained in its bed, was crossed north of Adam;

箱舟は三層に分けてつくられたが、その理由は、三段階の成長過程を通して創造された天宙を象徴するためであった。
The ark was built with three decks, symbolizing the cosmos which had been created through the three stages of the growing period.

サイロから持って来たので、箱舟は、それを歓迎するなどacclamationsキャンプは、イスラエル、恐怖の心でいっぱいになるには、philistines。
So the Ark was brought from Silo, and such acclamations welcomed it into the camp of the Israelites, as to fill with fear the hearts of the Philistines.

エルサレムbabyloniansときに破壊と略奪同寺は、箱舟はおそらく連れ去らネブカドネザル王と破壊され、その後れた形跡がないことが発見される。
When the Babylonians destroyed Jerusalem and plundered the temple, the ark was probably taken away by Nebuchadnezzar and destroyed, as no trace of it is afterwards to be found.

すべてのセクタ-と箱舟はトンネルに接続していて、そしてあなたを１隻の箱舟から他の場所まで連れて行くことができる鉄道車両を持っています。
All the sectors and arks are connected with tunnels and have railcars that can take you from one ark to the other.

ノアの箱舟は、全国有数の水の公園の一つであり、ブラックアナコンダと呼ばれる世界で最も長い水のコースターを持っているためのような多数のレコードを保持しています。
Noah's Ark is one of the nation's leading water parks and holds many records like the one for having the longest water coaster in the world called the Black Anaconda.

時05分）で、このテキストはおそらく最も理解して、キリストの精神を意味している間は、ノアの箱舟は説教を通じて組み込まれています。
This text is probably best understood to mean that Christ in spirit was preaching through Noah while the ark was being built.

箱舟は天宙を象徴するので、その中に主人として入ったノアは神を象徴し、彼の家族は全人類を象徴し、その中に入っている動物は、万物世界全体を象徴したのであった。
Thus, the ark symbolized the cosmos; Noah, its master, symbolized God; the members of his family symbolized humanity; and the animals brought into the ark symbolized the entire natural world.

その後、ムーサーが投入された幕屋を命じ、近くの箱舟は、所蔵するの黄金の船gomorのマンナ（出エジプト記16:34）、および、ロッドのアーロンていた花開いた（数字17:10）です。
Later, Moses was commanded to put into the tabernacle, near the Ark, a golden vessel holding a gomor of manna(Exodus 16:34), and the rod of Aaron which had blossomed(Numbers 17:10).

しわの厚板はほとんど空想だろうと、下には、いくつかの古い工芸品のを踏んだ特にそのようなハウリングのコックピット、夜、このコーナー停泊古い箱舟は非常に激しく揺すった際に。
A still duskier place is this, with such low ponderous beams above, and such old wrinkled planks beneath, that you would almost fancy you trod some old craft's cockpits, especially of such a howling night, when this corner-anchored old ark rocked so furiously.

知的、社会的、感情的、肉体的、霊的な成長を促進するために設計されたプログラムですが、主な目的は自然の好奇心を奨励し、各子供の学習の愛を促進することです!ノアの箱舟は、資格のある幼児教育者が教える豊富な幼稚園のプログラムです。
It's a program that's designed to foster intellectual, social, emotional, physical and spiritual growth, but the main goal is to encourage natural curiosity and promote a love of learning in each child! Noah's Ark is a well-rounded preschool program taught by highly qualified early childhood educators.

クラフト箱舟は。
The Ark of Craft.

クラフトの箱舟は。
The Ark of Craft.

箱舟は完成した。
The Ark is Completed.

箱舟は天国へ連れて行く。
The Ark is going to heaven.

ノアの箱舟は大きさって？
Noah's ark was the same size?