終わりは - 英語 への翻訳

• the end
• the end is
• finishes include
• finishes can
• the ending
• finish are in

日本語 での 終わりは の使用例とその 英語 への翻訳

終わりは手段を正当化することは決してない。
The end must never justify the means.

夏の終わりは嫌いです。
I hate ending the summer.

このもどかしい気持ちに終わりは来るだろうか。
Was there any end to this sinking feeling?

我が終わりは此処に。
My end is here.

年の終わりはここで再びです。
Year end is here again.

日の終わりはバーベキューだそう。
The day ends with a barbecue.

安全の追及に終わりはありません。
It is not end to end security.

そんな一日の終わりは、ビールでしょう。
A day like this must end with beer.

貿易戦争」に終わりは見えそうもありません。
There is no end in sight to the“trade war”.

宇宙の終わりは来ない。
There is no end of the universe.

週の終わりは土曜日。
The week ends on Saturday.

旅の終わりはブラジル。
The journey will end in Brazil.

そして、この記事に終わりはありません。
But he won't end this article.

だから、終わりは見つけられます。
Ending can be found.

終わりは冬ではない。
It's not the end of winter.

僕らの物語に終わりは来ない。
There is no end to our story.

その終わりはバビロンの終わりに重なる。
This end is meant by the end of Babylon.

嘘に終わりは来ない。
There is no end to the lying.

我が終わりは此処に。
Our end is here.

終わりは常にやってくる。
But the end always comes.