統括 - 英語 への翻訳

• general
• management
• head
• control
• governing
• oversees
• supervising
• managing
• in charge
• lead
• presided

日本語 での 統括 の使用例とその 英語 への翻訳

環境統括センターは。
The Global Environment Center.

における統括会社。
Establishment of Supervisory Company.

地域統括管理業務サポート。
Regional Supervisory Management Support.

プログラム統括、認知・意思決定の神経メカニズム。
Program leader, neural mechanisms of cognition and decision making.

高層インテリジェントビルの統括管理業務を開始。
The Company started total management services for high-rise intelligent buildings.

統括キャプテン末吉寛章。
Chief Captain Hiroaki Sueyoshi.

グループ統括・管理、開発部門。
Group supervision/ management, development department.

ヨーロッパ地区の統括会社です。
This company is the headquarters of Europe.

システム統括責任者）。
System supervisory manager）.

製作統括‎ウィットニー･カミングス。
Executive producer, Whitney Cummings.

統括および管理運営」。
Leadership and Administration.

グローバル企業がアジアの統括拠点として選ぶことも多い国ですね。
Many global companies have chosen Singapore as their Asia headquarters.

米州統括のの。
Regional Headquarters for the Americas.

統括能力センター。
Corporate Competence Centre.

プロジェクト統括室長・。
General Manager Project Division.

(株)ZMP取締役事業統括市橋徹。
Toru Ichihashi General Manager, Director of Business, ZMP Inc.

Web担当者Forum編集長／ネットショップ担当者フォーラム編集統括。
Editor in Chief of web-tan-forum/ Editorial manager of netshop-tan-forum.

イベントプロデューサー海外事業統括。
Event Producer-Overseas Business Manager.

グループカントリーマネージャー統括。
Group Country Manager.

グループ戦略立案および各事業会社の統括管理。
Establishment of group strategies, management of group companies.