緩めて - 英語 への翻訳

• loosen
• relax
• unscrewing
• loosening
• loosened

日本語 での 緩めて の使用例とその 英語 への翻訳

筋肉を緩めて下さい、筋肉痙攣を取り除いて下さい、筋肉痛を取り除いて下さい。
Relax muscles, relieve muscle spasms, relieve muscle pain.

チラーのドレンキャップを緩めて、水冷装置からすべての水を排出します。
Drain out all the water from the water chiller by unscrewing the drain cap of the chiller.

コーナーに入る前にアクセルを緩めて、カーブを曲がりクルマの向きが変わったら、そこでアクセルを踏む。
Loosen the accelerator before entering the corner, turn the curve and change the direction of the car, then step on the accelerator.

また、リューズを緩めてポジション1まで引き出し、手動で主ゼンマイを巻き直すこともできます。
You can also rewind the mainspring manually by unscrewing the crown and pulling it out gently to position 1.

最初に糸巻きを完全に緩めてペグボックスからはずし、糸巻きの孔から弦を抜いてしまいます。
First, completely loosen the tuning peg and remove it from the peg box, then remove the string from the peg box hole.

T型の頭部は押しおよび表面皮および治療上のポイントを軽く打つことに穏やかな振動を加えます。顔面の筋肉を緩めて下さい。
T-Shaped head adds mild vibration to push and patting face skin and therapeutic point. Relax facial muscles.

この種のトマトは、地面を緩めて雑草を取り除きながら十分な水やりを必要とします。
Tomatoes of this variety require good watering while loosening the ground and removing weeds.

上部タイロッドボルトと上部デッキJCBボルトを緩めて、タンクアセンブリから上部デッキを取り外します。
Detach the top deck from the tank assembly by unscrewing the upper tie rod bolts and the top deck JCB bolts.

離脱がスムーズにできない時は、エアーピット本体の風量調節ネジを緩めてください）。
(If you cannot release the object smoothly, loosen the airflow adjustment screw of the air pit.).

健康のあなたの生命を作るためには、容易、嬉しいより多くの楽しみ緩めて下さい!
To make your life with health, relax, easy, joyful and more fun!

洗浄時には、支持リングを緩めて測定セルを簡単に取り外すことができます。
For cleaning, the measuring cell can be easily removed by loosening the supporting ring.

彼女はその友人との私の友情を緩めて、今自分が離れて彼に起こっている…。
My heart is shattered… She loosened my friendship with that friend and is now herself going away to him… What the hill!!!

彼が彼を信頼しない理由をあなたに与えるまで、ひもを緩めて彼にあなた自身のための時間を与えてください。
Until he gave you any reason not to trust him, loosen the leash and give him some time for yourself.

顧客の感じることのために提案を論議し、写真を選ぶために緩めて下さい。
For the customers feeling relax to discuss the proposal and choose photos.

大きく成長するために、定期的に植物の周りの土壌を緩めて水をやりました。
To root grow large, regularly loosened the soil around the plants and watered.

つの手袋が付いている宝くじ券のゲーム・マシンのボクシングのアーケードを緩めて下さい。
Relax lottery ticket game machine boxing arcade with two gloves.

マイクロホンが口の端近くにくるよう、ピボット調整ノブを緩めてブームの位置を決めます。
Loosen the pivot adjustment knob and position the boom so that the microphone is near the side of the user's mouth.

深い処置の主義:熱処理によって、筋肉を、取り除きます堅い接合箇所を、取り除きます苦痛、疲労を緩めて下さい。
Deep treatment principle: through heat treatment, relax muscles, relieve stiff joints, relieve pain, fatigue.

光線を緑化して下さい:膨張を取り除き、苦しめて下さい、筋肉、希薄なメラニンを緩めて下さい、皮を修理して下さい。
Green Ray: Relieve swelling and pain, relax the muscle, dilute melanin, repair the skin.

の容量のペットボトルでは、l底を切り取り、ふたを緩めて木の横に首を下に向けます。
In plastic bottles with a volume of 1,5-2, l cut off the bottom, unscrew the lid and stick the neck down next to the tree.