罪を犯した - 英語 への翻訳

• have sinned
• guilty
• commit crimes
• committed sin
• the sinners
• perpetrated it
• has sinned
• committed crimes
• commit sins
• committing sin

日本語 での 罪を犯した の使用例とその 英語 への翻訳

アメリカ政府は罪を犯した。
The US government committed the crime.

あなたは大地にたいしても罪を犯したのです。
You commit some sins on Earth.

彼女は罪を犯した。
She committed a crime.

罪を犯した魂は必ず死ぬ」ということである。
The soul that sins shall surely die.".

罪を犯した魂は必ず死ぬ,エゼ18：4。
The soul who sins will die; Ezekiel 18:4.

罪を犯した兄弟を裁き、非難することは間違いです。
Judging and condemning a brother who sins is wrong.

罪を犯した男と女。
Man and woman who committed the crime.

罪を犯した人間は死ななければならないのです。
The person who offends must die.

罪を犯した200万人以上の不法移民を追放。
Deport the more than 2 million illegal immigrants who have committed crimes.

テオバルドは、罪を犯した人々を生きて燃やした。
Herod had the transgressors burned alive.

彼は罪を犯したことを認めた。
He conceded that he committed a crime.

彼は罪を犯したことを認めた。
He admitted that he had committed the crime.

アブサロムは殺人の罪を犯した。
Therefore Absalom is guilty of murder.

罪を犯した者に対する処罰をする。
Delivering punishment against those who sin.

罪を犯したという証拠は？
Where's the proof that he committed a crime?

あなたは神に対して罪を犯したことを認めなければなりません。
You must admit you have sinned against God.

配偶者の前で罪を犯した。
Guilt in front of the spouse;

病気の子を捨て罪を犯した。
Your child, that you raised, you have abandoned all because he was sick and you have sinned.

手遅れよあなたは複数の罪を犯した。
You are. You committed a crime, multiple crimes..

意識的に犯罪を計画し罪を犯した。
To gain physical satisfaction. The patient planned and committed the crime consciously.