日本語 での 考えだ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
わからん親父の考えだ。
飛行機は車より安全だというのが彼の考えだ。
いい考えだワトソン。
それが私の考えだ。
それは初心者の考えだ。
いい考えだコグスワース！-何だよ？
Good thinking, Cogsworth.座ってろそれがオレの考えだ。
That's what I thought. Sit down.良い考えだ。
Good thinking.それがオレの考えだ。
That's what I thought.いい考えだ。
Good thinking.まさにそれが俺の考えだ。
That's what I thought.陽動作戦か良い考えだ。
Good thinking.良い考えだ。お父さん!!
うん!!良い考えだ。お父さん!!
Yeah? Good plan, Dad!面白い考えだが笑えないな。
You think you're funny, but I'm not laughing.いい考えだ。
That's the idea.誰の考えだ？
Whose idea was that?!うん!!良い考えだ。お父さん!!
Right. Yeah? Good plan, Dad!いい考えだOマン-おい！
Good plan, O-Man.それがヨーロッパの考えだそうです。
