考えるのは - 英語 への翻訳

• to think
• to consider
• to believe
• to imagine
• thought
• to assume
• to speculate
• to contemplate
• to conceive

日本語 での 考えるのは の使用例とその 英語 への翻訳

それを考えるのはとてもクール。
That's really cool to think about.

同時に二つのことを考えるのは大変です。
It's hard to think about two things at once.

一日の終わり、考えるのはどんなことですか？
At the end of each day, what do we think of?

そのことを考えるのは無意味なのだろうか。
Is it pointless to think about it?

将来の事で一番考えるのはお金の事。
Making more money is about thinking about the future.

悪い方向に考えるのは簡単です。
It's easy to look into the wrong direction.

この家に帰ったら、考えるのは止めにしましょう。
When you get home you can't stop thinking about it.

それを考えるのはとてもクール。
That's pretty cool to think of.

反対のことを考えるのは、悪魔の誘惑でしょう。
The thought that we have accepted is Satan's temptation.

その言葉についてうんうん考えるのは楽しいですね。
So yes, it is fun to think about.

うな賢い薬について考えるのは自然のことであろう。
It is a mistake to think of smart drugs.

そんな未来を考えるのは楽しくありません。
It's fun to think about the future like that.

一番に考えるのは簡単さ。
The first is the easiest to think about.

もう一人で考えるのは疲れてしまいました。
I'm so tired of thinking of everyone else.

ですが、「そう言うことを考えるのは暇があるからだ。
But'tis time enough to think of that.

当たった時の事を色々考えるのは、楽しかったです。
I had a lot of fun thinking about what was happening.

考えるのは早計でしょうか。
Is it to early to think of?

人生の意味について考えるのは止めましょう。
Stop thinking about the meaning of life.

まず自分たちのことを考えるのは間違いではない。
It's not always wrong to think of ourselves first.

まだ終わりを考えるのは早すぎる。
It is too soon to be thinking about the end.