日本語 での 色々な種類 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
色々な種類の大砲が置かれています。
オーストラリアには色々な種類のビザがあります。
There are many different types of visas available for Australia.現在では、色々な種類の精力剤があります。
ここでは、色々な種類のバラを見る事が出来ます。
色々な種類のパン！
So many types of bread!オーストラリアには色々な種類のビザがあります。
このほかにも色々な種類の靴下が。
色々な種類のピザがありますね。
They offer many kinds of pizza.また夏になると佐用のひまわり畑に色々な種類のひまわりが咲き乱れ、多くの観光者でにぎわいます。
色々な種類のある抗酸化剤ですが、抗酸化のメカニズムも様々です。
There are various kinds of antioxidants, and anti-oxidation also works in different ways.テキサス州のグレッグ・アボット州知事は、学校の内外で「色々な種類の爆発装置」が見つかったと明らかにした。
Texas Governor Greg Abbott said"various kinds of explosive devices" had been found at the school and off-campus.春に色々な種類の野菜とハーブの苗を下記の場所で販売します。
We sell many kinds of vegetable and herb starts in the Spring!色々な種類のセレクター・擬似クラス・擬似要素とカスケーディング（滝状）序列の紹介。
An introduction to the various kinds of selectors, pseudo-classes, pseudo-elements, and cascading order.色々な種類のビールをお持ち致します。5種の飲み比べセットなども楽しめます。
There will be various types of beer available, including a 5-beer tasting set.慣れてきたら少しずつ、色々な種類の商品の取り扱いもしてみましょう。
It gets a little more onerous once you try to cover many different types of goods.中世には、こうした色々な種類の天目茶碗が中国で作られ、日本へ輸入されていたのでした。
You can see how many different kinds of tenmoku teabowls were brought into Japan from China in the middle ages!天気の良い日は、色々な種類の航空機を見ることができる。
A well known airfield, many different types of aeroplanes can be seen here.色々な種類の本を提供することも、子ども達の中に一体感や帰属感が生まれると、彼は言います。
Providing a diverse selection of books also fosters それぐらい色々な種類の植物が天に向かって息づいています。
There are so many types of storms on our way to heaven.色々な種類のGNDフィルターの異なる効果を確かめるために、フィルター位置は強調させています。
Filter positioning has also been emphasized in order to underline the different effects of the various types of GND filters.
