虐待を受けた - 英語 への翻訳

• abused
• has suffered abuse
• abuse
• abusive

日本語 での 虐待を受けた の使用例とその 英語 への翻訳

貴方は2003年に捕虜となり5年間に渡って執拗に継続的に虐待を受けた。
After your capture in 2003, you were subjected to a period of five years of profound and constant torture.

また、７歳の少女と９歳の少年がフランス軍の要員から性的虐待を受けた疑惑も判明したという。
Meanwhile a seven-year-old girl and a nine-year-old boy said they were abused by French troops.

報告書は何万人もの子どもたちが聖職者から虐待を受けたとしている。
According to the report, thousands of children were abused and raped by three hundred priests.

しかし、より多くのために利用可能になってそこに役立つ虐待を受けた女性は、より多くの女性は彼らの悪い関係から脱出し、かつ、ヘルプを見つけるに管理している。
But as there more and more help becoming available for abused women, more women are managing to get out of their bad relationship and find help.

虐待を受けた人が誰でも、地元の教会に頼ることができ、安心して受け入れられ、報復から守られ、被害者の通報は最大の真剣さで取り扱われる。
Anyone who has suffered abuse can have recourse to the local Church and be assured they will be well-received, protected from retaliation, and that their reports will be treated with the utmost seriousness.

これらの中規模オフロードバイクは理由のために人気があり、これは、彼らは通常、多くの苦しむ、おそらく虐待を受けたことを意味します。
These mid-sized off-road bikes are popular for a reason, and this means that they have usually been ridden a lot and probably abused.

虐待を受けた人が誰でも、地元の教会に頼ることができ、安心して受け入れられ、報復から守られ、被害者の通報は最大の真剣さで取り扱われる。
Anyone who has suffered abuse can have recourse to the local Church, while being assured they will be well received, protected from retaliation and their reports will be treated with the utmost seriousness.

研究者たちはまた、虐待を受けた子どもたちがうつや不安などの何らかの形の精神疾患を発症する可能性も倍あることも発見した。
The researchers also found maltreated children were more than twice as likely to develop some form of mental illness, such as depression or anxiety.

ベトナム労働・傷病兵・社会省が発表した報告書によると、ベトナム国内で虐待を受けた子どもは年間2000人に上るという。
According to the Vietnamese Ministry of Labor, War Invalids, and Social Affairs, more than 2,000 children in Vietnam are abused every year.

デカDurabolin英国ステロイド法これらの薬は非常に危険な虐待を受けた場合、公衆を保護するためには、します。.個人は、この蛋白同化ステロイド使用しすぎていない場合,これらの副作用が発生する可能性がありますし、。
Deca Durabolin UK steroid laws are in place to protect the public because these drugs are very dangerous if abused. If the individual overuses this anabolic steroid, then these side effects could occur.

福島市にある、虐待を受けた子どもたちが暮らす養護施設では、津波や放射線によって使えなくなった遊具に変わり、新品のブランコ、おもちゃ、砂場やバスケットボールコートが提供されました。
At one residential care home in Fukushima City, which houses children who have suffered abuse, play equipment which had been damaged by the tsunami and contaminated with radiation was replaced with new swings, toys, a sandpit and a basketball court.

また、多くの国では法医学は死体解剖のみを実施するのではなく、虐待を受けた子供やＤＶの被害者等を診察し、最悪な状態となる前に保護する仕事も担っておりますが、日本においては一部の大学を除きそのような体制は整っておりません、。
In many countries, legal medicine also involves not only autopsying cadavers but also examining the victims of child abuse or domestic violence, enabling them to be taken into care before the situation escalates; however, with the exception of a few universities, such a system is also lacking in Japan.

の虐待を受けた場合、児童保護。
In cases involving abuse, the child protective.

彼はひどい虐待を受けた。
He was treated with great cruelty.

これがひどい虐待を受けた原因である。
It is caused by severe abuse.

どれだけの虐待を受けたんだろうか。
How much abuse have they received?

脅迫と虐待を受けた僕が役割を学ぶまでに。
Took threats and abuse'till I would learnt the part.

ジェニ・ヘインズさんは幼少時代、父親から虐待を受けた。
Mark Wiles was abused during his childhood.

しかしながら、十代の65％サイバースペースで虐待を受けた。
However, 65% of the teens were subjected to abuse in cyberspace.

物理的な虐待を受けたと主張しているが。
They claimed that they were physically abused.