日本語 での 融合は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ここで、私の夢の融合は、欲望にお問い合わせ、および多数の、それは人間の文化Bashuの宝庫です。
Where the convergence on my dream, この、田舎の情景とキリスト教の主題の融合は、16世紀初頭のヴェネツィア絵画における典型的です。
This merging of the rural world and Christian themes is typical of early 16th-century Venetian painters.リアーナやビヨンセといった今日のスターたちにとって、ポップ、R&B、そしてヒップホップの融合は自然なものだ。
世紀終わりころまで、イタリアと北方ヨーロッパの芸術の融合は、国際ゴシック様式の発展を導いた。
During the late 14th century, the blending of Italian and Northern European art led to the strengthening of International Gothic Style.私たちがやっているGPSと音楽の融合は１つのアイデアに過ぎません。
世紀終わりころまで、イタリアと北方ヨーロッパの芸術の融合は、国際ゴシック様式の発展を導いた。
By ビッグサーの美しさと孤独の融合は、長くインスピレーションを求めている作家、画家、その他のアーティストを惹きつけています。
Big Sur's blend of beauty and solitude has long drawn writers, painters, and other artists looking for inspiration.カルチャー、宗教、言語、アイデンティティのユニークな融合は、フランス語圏の問題やアラビア語の勉強のための完璧な背景を作り出します。
Its unique blend of cultures, religions, languages, and identities creates a perfect backdrop for studying issues in the francophone world.彼らの建築、製品デザイン、家具デザインの融合は、職場における技術と家具の相互作用を促進する独自のソリューションを生み出しました。
Their blend of architecture, product design and furniture design created unique solutions that facilitate interaction between technology and furniture in the workplace.ヨーロッパと様々なアフリカの文化的伝統の融合は、カボベルデのCrioulo言語、音楽、パノラマの織物に反映されています。
The fusing of European and various African cultural traditions is reflected in Cabo Verde's Crioulo language, music, and pano textiles.文化的優しさの美しい融合は、ほとんど言葉を交わすことなく行われます。
東および西のこの融合はランプの′sの複雑さ、Urquiolaへ最初の当てつけ説明しますです。
AIシンセシスと戦略的なヒューマン・キュレーションの融合はビジネスにどのような影響を及ぼすのでしょうか。
We show how a fusion of AI synthesis and strategic human curation can help to drive business impact.テクノロジーと人間の創造性との融合は、メディアのさらなる進化に貢献しました。
この非常に豊かな言語と文化の融合は、APUに日本の「グローバルな村」であるという評判をもたらしました。
This extremely rich mixture of language and culture has earned APU the reputation of being Japan's"global village".革新的な技術と技術の融合は、かつてないほどの社会変化を引き起こしています。
時間のうち、西台湾文天祥の融合は、丘を下って最初の実を称えるために意図を放棄する。
Of time, to give up the West Taiwan Wen Tianxiang intend to honor the first down the hill and real convergence.鉄やニッケルの核融合は正味のエネルギーを生み出さず、そのため融合はこれ以上進行しないため、内部には鉄-ニッケル核が残る。
Fusion of iron or nickel produces no net energy, so further fusion is unable to take place, leaving the nickel-iron core inert.この種の縦方向の融合は、高い気温が海面の水の蒸発を誘発することから、熱帯地方でしばしば発生している。
This type of vertical fusion occurs frequently in the tropics because high temperatures lead to the evaporation of water from the surface.実際、音楽とスポーツの融合は人々の健康や気分によい影響を与えるようです。
