行こうぜ - 英語 への翻訳

• go

日本語 での 行こうぜ の使用例とその 英語 への翻訳

トムんち行こうぜ、今から。
Let's go to Tom's house right now.

次行こうぜ！
Next, let's go!

さぁ、行こうぜ！
Come on! Let's go!

お前に会えてよかった来いよ行こうぜ。
Good to see you, come on in, let's go.

休んだよ（ｱﾙﾏﾝ）ジム行こうぜ。
I took the day off.-Let's go to the gym then.

それじゃあ月に行こうぜ！
Let's Go to the Moon!

俺と一緒に地獄に行こうぜ！」。
I will go to hell with myself!”.

喧嘩をした・・・また行こうぜ。
Here we go again.

めんどくさいけど、他の場所に行こうぜ！！」。
That's ridiculous, I'm going somewhere else!".

OK、リリー、正直に行こうぜ。
OK, Lily, let's be honest.

マヌケ面で立ってないで、行こうぜ。
Don't be standing there with that dumb look on your face. Let's go.

行こうリベラ行こうぜ。
Let's go, Rivera, let's go.

俺と一緒に地獄に行こうぜ！」。
You're going with me to hell!".

鍵を取られた行こうぜ。
She's got the keys. We got to go.

クラスにも、同じカードを入れる枚数にも一切制限なしだ、ド派手に行こうぜ！
There are no restrictions on class or duplicates, so go crazy!

世界に誇れるクラブマンレース同様、世界に誇れるクラブマンドリフトワールドを作りに行こうぜ。
Like the world-class clubman race, let's go to create a world-class clubman drift world.

明日僕は龍の足元へ崖を上り呼ぶよ「さぁ、行こうぜ」。
Tomorrow I will climb the cliff to the feet of the dragon and cry out"Let's depart!".

冷却中なんだろう」私は言いました：「じゃあ見に行こうぜ」我々は大量の熱探触子を使用しましたほとんど解明したが。
It looks to me like a thermal blister, and the mid-ocean ridge must be a cooling curve." We said,"Let's go find out.

JLB-Luke2:1515御使いの大軍が天に帰ると、羊飼いたちは、「さあ、ベツレヘムへ行こうぜ。
NCV- Luke 2:15 15When the angels left them and went back to heaven, the shepherds said to each other,"Let's go to Bethlehem.

ある日リハビリで、誰かがサーフィンの話を始め、そして今まで一度もサーフィンをしたことのない彼らが行ったのです「おい、行こうぜ」。
One day in rehab someone, started talking about surfing and all these guys who would never surfed before said,"Hey, let's go.