装飾は - 英語 への翻訳

• decoration
• decor
• ornamentation
• ornaments
• decorative
• embellishments
• décor
• decorations
• ornament

日本語 での 装飾は の使用例とその 英語 への翻訳

卸売良い品質のハロウィーンの装飾は、地球の生命サイズの頭蓋骨の彫刻を出てきます。
Wholesale good quality halloween decor come out earth life size skull sculpture.

ホテルの装飾はチェンマイのラーナ遺産に敬意を表し、客室は22室しかありませんので、非常に排他的です。
The hotel's decoration pays homage to Chiang Mai's Lanna heritage and only has 22 rooms, so is very exclusive.

貴重な品この作品の形と装飾はマニエリスム的趣味の集大成であり、他の分野の装飾芸術の技法をも取り入れている。
Precious objects The shape and ornamentation of this piece are a synthesis of the Mannerist style while also using other techniques borrowed from other decorative arts.

アフリカの装飾は、自然に触発され,野生動物,カラフルなファブリック,マスクと木の彫刻。
African decor is inspired by nature, wild animals, colorful fabrics, masks and wood carvings.

入れ墨はファッションの一部となっており、体の上のこの装飾は社会の大部分で受け入れられています。
Tattoos have become part of fashion, and this decoration on the body is accepted by a large part of society.

Ganutelの装飾は、新郎のためのブートニアを作成するときに使用されるだけでなく、バッグにも適しています。
Ganutel decor is also suitable for bags, as well as it is used when creating a boutonniere for the groom.

小さな球で作られたこれらの装飾は、オブジェクトの表面に静かに落ち着いた。
These ornaments made of tiny spheres settled silently on the surface of the object.

装飾は、MDFの音響パネルを選択する部屋は良い効果があります。
Decorative, the room choose MDF acoustic panel will have good effect.

石やラインストーン-この装飾は夕方や儀式用の服装に適しており、祝日や社交イベントに最適です。
Stones and rhinestones- this decor is appropriate in evening and ceremonial attire, which looks great on holidays and social events.

装飾は理想の自分へと簡単に変身させてくれる魔法のよう。
Their ornamentation is like a magic that transforms them easily into their ideal selves.

グロット・デュ・レンヌ洞窟から産した身体装飾はネアンデルタール人がヒトの隣人をコピーして作られたと考えられる。
Body ornaments from the Grotte du Renne cave may have been made by Neanderthals copying their human neighbours.

昇華した装飾は衣服と同じくらい長く続き、時間の経過とともに消えたり裂けたりしません。
Sublimated embellishments last as long as the garment and do not fade or crack over time.

自由ho放に生きるシックな装飾は、彼女のプールにティピ、超トレンディな白鳥のフロータと一流のグッズバッグで完全でした。
The boho chic decor was complete with a tipi, uber trendy swan flotaties in her pool, and top notch goody bags.

ガラスに類似している粉砕防止装飾はペット所有者のための良い考えおよび小さい子供を持つ家族である。
Shatter-proof ornaments that resemble glass are a great idea for pet owners and families with small children.

従来のメガラヤ州の結婚式での結婚式の服装は一意であり、装飾は、メガラヤ州の文化に固有のものです。
The wedding attire in traditional Meghalaya wedding is unique and ornamentation is intrinsic to the culture of Meghalaya.

鍛造鋼の装飾はほとんど震えて、枝を曲げるために、非常に繊細に行うことができます。
Forged steel decor can be done very delicately, to bend branches, almost trembling.

将来は、現代的なヴィンテージ装飾は、他のこのホテルを区別するの融合。
A fusion of future, contemporary and vintage décor distinguishes this hotel from any other.

ジュエリー、精巧な髪型、メイクの形での装飾は、女性にとって一般的でした。
Ornamentation in the form of jewelry, elaborate hairstyles and make-up was common for women.

安全が最優先事項であるため、水着や衣服に金属とジッパーやリベットのような装飾は、スライドでは許可されません。
Safety is paramount and therefore swimwear or clothing with metal embellishments like zippers or rivets are not allowed on the slides.

天井や壁面には過度な装飾は避け、必要最低限の設備で料理や雑談を楽しめる、居心地の良い空間に仕上げました。
Avoided excessive decorations on the ceiling and the wall, and created a comfortable space where visitors can enjoy meals and conversations with minimum equipment.