裏切られました - 英語 への翻訳

• was betrayed
• been betrayed
• were betrayed

日本語 での 裏切られました の使用例とその 英語 への翻訳

僕は再び、妻に裏切られました。
I have betrayed my wife again.

これで通算５回目、裏切られました。
On the fifth time, I was betrayed.

絶望的な確信と裏切られました。
Desperate and convinced that the betrayed, hanged himself from a tree.

ウィンストン・チャーチルは彼の大好きな葉巻だけでなく、彼らがチョコレートを味わった小さな茶色のプードルルーファスにも裏切られました。
Winston Churchill was betrayed not only by his ownFavorite cigars, but also a small brown poodle Rufus, with whom they enjoyed chocolate candies together.

旦那には裏切られましたが、私は神に頼ることができたのです。
Even though my husband had betrayed me, I could rely on God.

聖木曜日は最後の晩餐を祝われる,イエスは販売し、ユダに裏切られました。
Holy Thursday is celebrated the last supper, in which Jesus was sold and betrayed by Judas.

両親が薬をやめるよう何度頼んでも叔母は薬をやめず、家族としての信用を裏切られました。
My parents asked me to stop taking drugs, and my aunt didn't give up, and I was betrayed as a family member.

しかし数か月後、その言葉は最悪の形で裏切られました。
But days later, the young woman says she was betrayed in the worst possible way.

この頃、親友だと思っていた人から裏切られました。
In the end, he is betrayed by a man whom he considered his best friend.

絶望的な確信と裏切られました。
desperate and convinced that the betrayed.

失敗から生じたアラブ世界における反イスラエル感情が、パレスチナ問題を解決する場合、おそらくスンニ派とシーア派間の宗教部門は、その値を減少させることができた、裏切られました。
Probably the religious division between Sunnis and Shiites could decrease its value if the anti-Israel sentiments in the Arab world, resulting from the failure to resolve the Palestinian issue, were betrayed.

イエスは文字通りベツレヘムにお生まれになり、奇跡を行って、親しい友によって30枚の銀貨で裏切られました。そして、手足を刺し通されて、強盗たちと共に死なれ、金持ちの墓に葬られて、死後三日目によみがえられました。
Jesus literally was born in Bethlehem, performed miracles, was betrayed by a close friend for 30 pieces of silver, was pierced in His hands and feet, died with thieves, was buried in a rich man's tomb, and was resurrected three days after His death.

私の境界線人格障害は私の社会的相互作用を傷つけ、結局私は深く恩恵を受けて裏切られました。最終的にこのような内的な痛みの蔓延と蘇生をもたらし、私が2年半の間生存するかどうかは分かりませんでした。
My Borderline Personality Disorder marred my social interactions, and eventually I was deeply taken advantage of and betrayed; which ultimately led to the rise and engulfment of such internal pain I didn't know if I was going to survive for two and a half years.

科学に裏切られました。
I was betrayed by science.

科学に裏切られました。
We have been betrayed by science.

でも期待は見事に裏切られました。
Though my expectations were stunningly betrayed.

しかし期待は見事に裏切られました。
Though my expectations were stunningly betrayed.

私は家族に裏切られました。
I felt betrayed by my family.

私の期待は見事に裏切られました。
Though my expectations were stunningly betrayed.

が、私の期待は見事に裏切られました。
Though my expectations were stunningly betrayed.