視線は - 英語 への翻訳

• look
• gaze
• eyes
• the sight
• eye
• looks
• looking
• the sightline

日本語 での 視線は の使用例とその 英語 への翻訳

さて、視線は本当に力を持っているのか。
Choices of perspective truly have power?

読者の視線は基本的にこのルールに従って移動します。
The viewpoint of the reader basically moves according to this rule.

視線は一か所にとどまることはない。
The eye doesn't stop at one area.

自然と視線は、そちらに向けられる。
The sound and vision direct to you.

多くの場合、視線は下がるはずです。
I think in most cases the eyes drop down.

海外の視線は冷たい。
The surface of the eye is cold.

視線は全部、私たちに。
Her eyes all for us.

あくまで視線はCLに。
Keep an eye on CL.

そして、視線は常に玄関の方を。
And always point the way to the front door.

世界の視線は中東へ。
The eyes of the world are on the Middle East.

視線はすぐになくなった。
The eye quickly disappeared.

すべての人々の視線は、我々の上に注がれている。
The eyes of all people are indeed upon us.

マスメディアの視線はこの一点に集中していた。
The eyes of the national media were focused on this result.

彼の視線は彼女の顔には向かない．。
The look of her does not go over his head.

私の視線はまずエヴァに落ちた。
My glance fell first on Eva.

視線は一か所にとどまることはない。
Her eyes couldn't stay in one place.

視線は3次元の中にあるものじゃない。
The Eyes do not see in 3 dimension.

視線は、次の戦いに向けられている。
His eyes are instead on the next fight.

視線はまだ雑誌の中。
His eyes were still on the magazine.

視線はここにあらず。
The eyes are not here.