設備は - 英語 への翻訳

• equipment
• facility
• include
• and
• facilities
• installations
• amenities
• is equipped
• fixtures
• equipments
• installation
• includes
• are equipped

日本語 での 設備は の使用例とその 英語 への翻訳

お客様毎に水処理フローや設備は異なります。
The water treatment flow and systems differ depending on the customers' needs.

会場の大きさや設備は？
What is the size and location of the facility?

もしどうしても気に入らなければ、後からでも設備は入れ替えられます。
If you don't like it, plants can be replaced.

敷地内にある安楽な設備は、無料駐車場と荷物保管室が含まれます。
The hotel offers free parking and a baggage storage and such services as room service and ironing service.

当社の試験設備は、コンポーネントとシステムを調和させ、製造段階になるまで試験を実施するのに使われています。
Our test installations are used to harmonize components and systems and test them all the way until they are ready to be manufactured.

ホテルの設備は、持続可能な開発と環境保護の対応をする必要があります。
Hotel amenities need to be sustainable development and environmental protection counterparts.

このような近代的な設備は、産業用家禽企業でしか見ることができませんでした。
Such modern installations could be seen only at industrial poultry enterprises.

設備は、オール電化のキッチンに、冷蔵庫、電子レンジ、炊飯器、調理器具、食器なども充実しています。
All electric kitchen appliances include a refrigerator, a microwave oven, a rice cooker, cooking utensils, etc… in addition to plates and utensils.

部屋内の快適な設備はエアコン、映画の観れるケーブルテレビ、有料TV、衛星放送の見れるテレビとパティオを含んでいます。
In-room comforts include climate control, cable TV with on-demand movies, pay television, TV with satellite channels and a dining area.

弊社のテーラーメイドの設備は、既存の生産施設に完全に統合され、一貫して保証された品質を年間生み出すことができます。
Our tailor-made installations can be fully integrated in existing production facilities and produce a consistent and guaranteed quality yearlong.

学校や病院のような公共設備は、内陸深い場所に建設されます。
Public buildings such as schools and hospitals will be located even father inland.

そのような設備は、国の観光促進のために非常に重要です。
Such amenities are critically important for promotion of tourism in the country.

本宿泊設備は電子レンジ、食器洗い機、コーヒー／紅茶メーカー、ガステーブルと洗濯機を備えた台所があります。
The property is equipped with a microwave oven, a dishwasher, coffee/tea makers, a cooktop and a washing machine in a kitchen.

小型風力発電設備は、計画許可を必要とするかもしれない、あなたは常にローカル権限を相談してください。
Small Wind Energy installations may require planning permission and you should always consult the local authority.

外部の蛇口や通気口を含む他の設備は、取り外し、再取り付け、または交換されます。
Other fixtures including outside faucets and vents are removed, reinstalled or replaced.

しかし、増加する風力、太陽光発電設備は問題を引き起こすようになってきた。
But the rise of wind and solar power is also causing problems.

レストラン、カフェ、ショップを含む設備は3階部分にあります。
Amenities including restaurants, cafes and shops can be found on the third floor.

もちろん、異なる芝生、異なる会場、および設備は同じではないので、今日はレジャー草ファミリーDIYについて教えてください…。
Of course, different lawns, different venues, and installations are not the same, so today we will tell you about the leisure grass family DIY….

本宿泊設備は電子レンジ、電気ポット、食器洗い機、ストーブとキッチン用品を完備した台所があります。
The property is equipped with a microwave, an electric kettle, a dishwasher, a stove and kitchenware in a kitchen.

BGIと呼ばれる急成長している会社によって実行されて、この設備はブタのクローニング用の世界で最大のセンターになった。
Run by a fast-growing company called BGI, this facility has become the world's largest centre for the cloning of pigs.