日本語 での 設立しました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼女の祖父は、ニューヨークにメトロポリタン歌劇場を設立しました。
Her grandfather had founded the New York Metropolitan Opera.その後宇宙探索会社であるスペースXを設立しました。
数年前に会社を設立しました。
I founded a company several years ago.年にIBMの同僚4人とともにSAPを設立しました。
In 1972, he founded SAP together with four IBM colleagues.ソ連邦政府は中央銀行を設立しました。
一人で会社を設立しました。
I founded the company alone.ドレクセルの運営閉鎖後マリアはMFRを設立しました。
After Drexel shut down she founded MFR.その後、彼らは新会社を設立しました。
They then created a new company.年にCreaformに入社し、CreaformのNDT部門を設立しました。
He joined Creaform in 2010 to establish Creaform's NDT division.年、ウィリアム・J・ライリーによって設立しました。
その後、1998年にHiroBusinessSolutionsを設立しました。
大塚製薬はドイツに研究所を設立しました。
Amazon will start a lab in Germany.NEWBALANCE1906年、ウィリアム・J・ライリーによって設立しました。
It was founded in 1906 by William J. Riley.外国の起業家と国際企業が新しい活動を開始オランダでは、しばしばオランダのBV会社を設立しました。
Foreign entrepreneurs and international companies starting new activities in the Netherlands, often set up a Dutch BV company.年3月にノバルティスからワクチン事業（インフルエンザワクチンは除外）を取得し、両社のコンシューマーヘルスケア事業を併合し新会社を設立しました。
In March 2015 we acquired Novartis's vaccines business(excluding influenza vaccines) and combined our Consumer Healthcare businesses to create a new company.年になると、数社の小さな砂糖会社が一団となり、バンダバーグ蒸留カンパニーという新しい会社を設立しました。
In 1888, several of the small sugar producers got together to create a new public company, The Bundaberg Distilling Company.年、ミシガン州立大学は世界で初めての音楽療法専攻が設立しました。
So in 1944 Michigan State University set up the first music therapy degree program in the country.年2月-サーボロボ及びサーボロボ・ジャパン株式会社は、大阪に所在するサーボロボジャパン内に新たな技術センターを設立しました。
SERVO-ROBOT& SERVO-ROBOT JAPAN are pleased to announce the establishment of a new Technical Center located at SERVO-ROBOT JAPAN in Osaka.年代にジョージベーロエリス(GeorgeBeloeEllis)が加わり、共同でミューバン・エリス＆カンパニー(MewburnEllis&Co.,)を設立しました。
年にElviaTravelInsuranceとSACNAS-MondialAssistance発展的合併を行い、"MondialAssistanceGroup"を設立しました。
In 2000 Elvia Travel Insurance and SACNAS-Mondial Assistance successfully merged to create the Mondial Assistance Group.
