試みました - 英語 への翻訳

tried
する
試す
試みる
お試し
たい
ぜひ
トライ
みて
やり直して
attempted
試み
する
未遂
企て
試行
試技
答案
試みることは
企図
企てる
trying
する
試す
試みる
お試し
たい
ぜひ
トライ
みて
やり直して
tries
する
試す
試みる
お試し
たい
ぜひ
トライ
みて
やり直して
attempt
試み
する
未遂
企て
試行
試技
答案
試みることは
企図
企てる
attempts
試み
する
未遂
企て
試行
試技
答案
試みることは
企図
企てる
try
する
試す
試みる
お試し
たい
ぜひ
トライ
みて
やり直して
attempting
試み
する
未遂
企て
試行
試技
答案
試みることは
企図
企てる

日本語 での 試みました の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
そこで、私はまったく異なるアプローチを試みました
So, I decided to try a totally different approach.
年6月、もう一度試みました
So in July 1956 they tried again.
彼らは主を試みました
They tested the Lord.
僕は5回くらい、自殺を試みました
I have tried to kill myself five times.
電話でのキャンセルを試みました
I tried to cancel on my phone.
次に新しい方法を試みました
So he tried a new way.
恐竜からDNA抽出を試みました
They tried to extract DNA from this dinosaur?
今日はもうひとつ新しいことを試みました
We tried one other new thing today.
そこで、空港からインターネットに接続を試みました
Therefore, we are trying to connect it through airport.
それで別のつらい集中治療を試みましたが。
So we try another treatment, aggressive.
それから、2月26日のアメリカンヒーローチャンネルでのナンシーの期待された出演の直前に、NASAは、ふたたび、陽動作戦を試みました
Then, just ahead of Nancy's anticipated appearance on the American Heroes Channel on February 26, NASA again tried a diversionary tactic.
ドイツのために災害で終わったスターリングラードの戦いの後、国防軍は次の1943年に復讐を試みました
After the battle of Stalingrad, which ended in disaster for Germany, the Wehrmacht attempted revenge in the next, 1943.
年7月15日に、トルコ軍の要素が、広く普及した抵抗に続いて最終的に失敗したクーデターを試みました
On 15 July 2016, elements of the Turkish Armed forces attempted a coup that ultimately failed following widespread popular resistance.
私自身の目的のために作家を必要として、私は多くの時間をさまざまなフリーランスのプラットフォームで作家を見つけることを試みました
Needing writers for my own purposes, I spent lot of times trying to find writers on different freelance platforms.
このようにベルクソンは、哲学史における理性と情念の関係を、道徳の問題において捉え直そうと試みました
In this way, Bergson attempted to reconsider the relationship of reason and pathos that has featured in philosophy throughout history through the issue of morality.
それ以来、私は莫大な時間をかけて、古代ビルダー種族のセンチネルが与えてくれた情報へのアクセスを試みました
Ever since then, I have invested a great deal of time trying to access the information that the ABR Sentinels gave me.
最新のAMD/ATIGPUの使用率/温度/ファン速度の表示サポートを再度試みました
Tries to support latest AMD/ATI GPU usage/temperature/fan speed readings, again.
世界記録に迫る巨大な雪玉を作ることで「雪で遊ぶこと」を実践しようと試みました
He put the“play with snow” idea into practice by trying to make the world's biggest snowball.
例えば、チャールズ・ホッジは、①、②両方の願望を一どきに満たそうと試みました
Charles Hodge, for example, tries to satisfy both desires at once.
多くの場合、質問をエラーなしで読むのに何度か試みました
It often took me several attempts to read the questions without errors.
結果: 372, 時間: 0.0282

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語