ATTEMPTED - 日本語 への翻訳

• 未遂
• した
• 試みた
• 試み
• 企てた
• 企て
• 試みられ
• 試行
• 試みている
• 企み
• しています
• 試みます
• attempted

英語 での Attempted の使用例とその 日本語 への翻訳

It was at this point John attempted suicide.
そこで自殺をしようとしていたジョンウ。

There ended the attempted fraud.
詐欺案件は未遂に終わった。

Much of what the US attempted failed.
ように、米国の試みが失敗したケースもある。

She attempted to kill herself.
彼女は自殺未遂をした。

She attempted suicide.
彼女は自殺未遂をした。

I have seen this attempted.
そんな試みを見てきました。

This is not the first time such an attempted has been made.
そういった試みを行うのは初めてではない。

Those who actually attempted to surrender were killed by Japanese soldiers.
実際に投降しようとする者は日本兵に殺害された。

Attempted suicide is a crime in India.
ところで、インドで自殺未遂は犯罪である。

Those who attempted to escape faced the same fate.
逃げ出そうとする者も同じ目に遭った。

I had attempted to build.
建てようと試みた。

My mom attempted to kill herself again.
母がまた自殺未遂をしました。

Attempted murder would be appropriate.
殺人未遂が妥当だろう。

It appears that Owens attempted suicide.
エリナーは自殺未遂をしたらしい。

There ended the attempted fraud.
詐欺未遂に終わりました。

An attempted coup in July, 2016 showed Erdogan's strength too.
年７月のクーデター未遂は、エルドガンの強力さも示しました。

I'm surprised no one has attempted to help.
誰も助けようとしなかったので驚いた。

You're under arrest for the attempted murder of everybody.
おまえを逮捕する殺人未遂だここに居る全員に対してのな。

My mom has attempted suicide again.
母がまた自殺未遂をしました。

And that's not including attempted suicides.
それは自殺未遂は含まれていないからだ。