日本語 での 認定は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
グルテンと無添加健康料理は、伝統的な特色ToskanezikiTalitaホルモンや抗生物質認定は100%無料子牛肉。
Healthy dishes without gluten and additives, feature traditional Toskaneziki Talita certified 100% free of hormones and antibiotics veal.当社の認定は、競合他社の大部分よりも長い5年間で有効です。
彼らのウェブサイトは見栄えがよく、その認定は合法的と思われるかもしれません。
あなたの認定は、ビジネスを発展させ、より良いサービスを提供するために、より自信を持ってくれます。
認定は、自分を上司に宣伝し、パートナーやディレクターに、特定の分野を完全に理解していることを実証する素晴らしい方法です。
Certifications are an awesome method to advertise yourself to bosses and demonstrate to partners and directors that you completely comprehend a given field.学習プログラムのこれらの国際的な認定は、さらにアカデミーの卒業生のエンプロイアビリティに追加します。
These international accreditations of the study programmes further add to the employability of graduates from The Academy.この認定はEYにとって重要なマイルストーンであり、クライアントからの高い信用の証です。
This recognition is a significant milestone for EY and a great vote of confidence by clients.スクラムの準備と認定は、同僚間の協調的な努力、収益性、成果を促進することによってアジャイル・ステートメントのビジョンを満たします。
Scrum preparing and Certifications satisfy the vision of the Agile statement by encouraging more prominent coordinated effort, profitability, and accomplishment among colleagues.学習プログラムのこれらの国際的な認定は、さらにアカデミーの卒業生のエンプロイアビリティに追加します。
These international accreditations of the study programmes further add to the employability of graduates from EAHM.同認定は社員に対する育児支援のための活動を計画・実行し、かつ一定の要件を満たした企業に与えられるものです。
This recognition is given to companies that offer their employees various schemes for child-care support and satisfy certain standards.当社の認定は、最も競争力のある認定よりも長い5年間で有効です。
Our certifications are valid for 5-years, longer than most competitive これらの認定は、品質及び環境プログラムに関して世界中で認識されています。
Each of these accreditations is recognized throughout the world for Quality and Environmental Programs.EQUISとAACSBInternationalによる認定は、最高の学問基準を満たす総合的なカリキュラムへのコミットメントを強調しています。
Accreditations by EQUIS and AACSB International underline its commitment to a holistic curriculum that meets the highest academic standards.ControlUnion認定は、70カ国以上にあり、どこにいても持続可能な供給源を提供するオプションを提供します。
With a presence in more than 70 countries, Control Union Certifications provides you with the options to source sustainably, wherever you are.あなたが獲得しなければならない認定は、センターとコンピテンシーレベルによって異なります。
The certifications you will have to win differ contingent upon center and competency level.OracleSpatial11g：認定は、空間データの調査、導入、管理に向けて指示と適性を与えます。
Oracle Spatial 11g: the certification gives instruction and aptitudes towards 認定は長い間合法であり、試験の満了日前に次のいずれかに合格することによって再認定することができます：。
The certification is legitimate for a long time and can be recertified by passing any of 認定は、そのスタイリッシュなハイエンド製品の、化石は、広く普及コンセントです。
FSC認定は、厳格な環境、社会、および経済面での基準に従ってよく管理された森林から板紙が取られていることを証明します。
The FSC certificate proves that the paperboard comes from forests that are well managed according to strict environmental, social and economic standards.ITILの認定は、給与と昇進の上昇の確率を作り出します。
