認定 - 英語 への翻訳

• certification
• accreditation
• recognition
• certificate
• qualification
• authorization
• certified
• accredited
• authorized
• approved
• qualified
• authorised
• recognized

日本語 での 認定 の使用例とその 英語 への翻訳

中国は公式に56民族を認定。
China officially recognizes 56 distinct ethnic groups.

イランはイスラエルを国家として認定…。
Iran recognizes Israel as a country.

中国は公式に56民族を認定。
China officially recognizes 56 ethnic groups.

アメリカ心臓協会認定商品。
American Heart Association certifies some products.

ロシア政府も西エルサレムをイスラエルの首都として認定。
Even Russia recognizes West Jerusalem as part of Israel's capital.

我々のクルマは、認定事故無料ODO検査されます。
Our cars are certified accident free and ODO inspected.

事実認定の。
The Findings of Fact.

DNVタイプ認定、ATEX/IECEx、Bluetoothオプションをご用意！
DNV Type approval, ATEX/IECEx available as well as Bluetooth options!

認定の費用とは何ですか？
What is the cost of certification.

ママカルソは食添ＧＭＰ認定工場で製造しています。
Food grade producing at Tojo Plant is certified as.

カウンセリング認定および関連の教育プログラムの評議会。
The Council for Accreditation of Counseling and Related Education Programs.

認定NPO法人に対する寄付について。
About donation to certified NPO corporation.

先端設備等導入計画の認定申請を受け付けています。
We are accepting applications for certification of introduction of advanced equipment etc.

AMBEOプログラムによるゼンハイザーの認定について詳細をご覧ください。
Learn more about Sennheiser's Certified for AMBEO program.

認定範囲：M19物質量。
Scope of certification: M19 number concentration.

当会社が所属する認定個人情報保護団体について。
The authorized personal information protection organization to which the Company belongs.

認定Ski-Dooディーラーから早急にご連絡させていただきます。
An authorized Ski-Doo dealer will contact you shortly.

認定範囲：本社・工場／東第3工場。
Scope of accreditation: head office and factory/ East factory three.

認定講師養成スクール。
Licensed Teachers School.

認定NPO法人に対する寄付金控除（税の優遇措置）について。
About donation deduction(tax incentive measures) to certified NPO corporation.