英語 での An authorized の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
or contact an authorized HP reseller.
Cyber Essentials PLUS covers the same requirements as Cyber Essentials, but the tests of the systems are carried out by an authorized, external certifying body.
Signify or an authorized third party authorized may provide updates or change software for seamless Services and may do so remotely without notifying you.
Signifyまたは許可を受けた第三者は、本サービスを常時提供し続けるために、ソフトウェアの更新プログラムを提供しまたはソフトウェアを変更することができ、これをお客様に通知することなく遠隔で行う場合があります。Congress is obliged to comply with the rules and regulations of the Japan Institute for Promotion of Digital Economy and Community, an authorized personal information protection organization under Article 37 of the Law on the Protection of Personal Information.
当社は、個人情報の保護に関する法律第37条の認定を受けた認定個人情報保護団体である一般財団法人日本情報経済社会推進協会の対象事業者です。Find a training center near you and speak with an authorized American Heart Association Instructor about what course is right for you, times and locations and materials you may need to advance your lifesaving knowledge.
お近くのトレーニングセンターを検索し，どのコースが自分に合っているか，時間や場所，および救命知識を高めるために必要な教材などについて，正規のAHAインストラクターに相談することができます。The copyright and other intellectual property rights of all contents(information, trademark, design etc.) posted on this website belong to us or an authorized third party.
当ウェブサイトに掲載された全ての内容（情報、商標、デザイン等）の著作権その他の知的財産権は、当社又は権限ある第三者に帰属します。Sojitz acquired 100% of the management rights of Weatherford Motors, Inc., an authorized BMW brand automobile dealership, currently located in Berkeley, California, in 1987, and since then has accumulated extensive sales experience and management expertise.
双日は、1987年に、米国カリフォルニア州バークレー市に拠点を置くBMWブランド自動車の認定ディーラー、ウェザーフォード・モーターズ社(WeatherfordMotors,Inc.、以下ウェザーフォード)の経営権の100%を取得し、豊富な販売実績とともに経営ノウハウを蓄積してきました。See the detailed warranty conditions HERE Under SERVICE> INTERNATIONAL WARRANTY Additionally, all work performed by an authorized Breitling service center, and mentioned on the corresponding invoice/delivery note, is under warranty during the amount of time mentioned on the invoice.
サービス>国際保証(こちら)から詳細な保証条件を参照してください。また、ブライトリングの正規サービスセンターによって実施され、請求書/納品書に記載されている作業はすべて、当該請求書に記載される期間内において保証されます。Artec scanners at the Technishow| Artec 3D Scanners News Dutch magazine Aandrijven& Besturen has published an article about Technishow and about its acquaintance with the company 4C, an authorized reseller of Artec in the Netherlands.
Technishowにアーテックスキャナを出品|Artec3Dニュースオランダの雑誌『Aandrijven&Besturen』はオランダで開催された技術展と、そこに出展していたオランダのArtec正規代理店である4Cについて記事を書いています。Information on the name, legal form, location, open bank accounts of the applicant as well as the list and the location of its separate divisions through which the applicant intends to operate as an authorized economic operator, the day of application;
名前、組織的・法的形式、場所、オープン銀行申請者の口座だけでなく、リストや申請者がアプリケーションの提出の日に、許可された経済事業者として動作するように意図し、それを通して、その個別の構造部門の場所に2）情報;YouTube will pay you 55% of net revenues recognized by YouTube from ads displayed or streamed by YouTube or an authorized third party on your Content watch pages or in or on the YouTube video player in conjunction with the streaming of your Content.
広告収入お客様のコンテンツ視聴ページにおいて、またはお客様のコンテンツのストリーミングと連動するYouTube動画プレーヤーにおいて、YouTubeまたは認定された第三者によって表示されたか、ストリームされた広告についてYouTubeが認識した純収入の55%をYouTubeはお客様に支払います。Real names of the parties cannot be easily determined by observers of the transactions, but an authorized third party may be able to map an alias to a real name, such as by presenting the institution with a court order.
An Authorized Service Facility.
認定サービス施設。Go to an authorized dealer.
AuthorizedDealerに復帰しました。Become an Authorized Distributor.
認定ディストリビューターになる。An Authorized Service Provider.
認定サービスプロバイダーに。An Authorized Warehouse Operator.
An Authorized Service Center.
As an authorized distributor.
正規代理店として。Find an authorized installer below.
下記の認定インストーラーを見つけてください。
