論理的に - 英語 への翻訳

• logically
• rationally
• in theory
• logistically
• by all logical
• theoretically

日本語 での 論理的に の使用例とその 英語 への翻訳

これは論理的に矛盾しており、支離滅裂である。
Secondly, this view is logically inconsistent and constitutes a dilemma.

以前の研究は論理的に三部に分けられる。
The previous study could logically be divided into three parts.

論理的には不可能だ。
Ethically, it's unthinkable.

論理的にプライマリパーティションの変換。
Conversion of the primary partition into logical.

コントロールは操作しやすく、論理的に機能します。
The controls are easy to operate and logical in the way that they work.

新しいコメントです。たとえ、論理的に。
Is a new comment, even though it is logically.

物事を筋道立てて、論理的に考えられる方。
Upright thread things, who is considered to be logical.

だから、大抵の人がお金について論理的に考えられない。
It is just that most people think irrationally about money.

自分の考えを明確に、論理的に伝えましょう。
Organize your ideas clearly and logically.

この解決策は、彼らにとっては論理的に思われる。
Such a solution seems logical to them.

この主張は一見、論理的に思える。
This claim seems logical and valid.

この結論は、わたしにも非常に論理的に思える。
The decision seems very logical to me.

冗長データは符号化され、論理的に圧縮される。
Redundant data is tokenized and logically compressed.

そうではない、ということを自分の言葉で論理的に反論できない人間に何も主張する資格無し。
I hope you don't get attacked by those who cannot dispute your words rationally.

論理的に行動する欧州国はむしろ大量殺人の軍事産業以外のものにお金を費やすだろう。
The European countries, acting rationally, would rather spend their money on something other than military-industrial instruments of mass murder.

論理的にはこの質問に合理的でおそらくは納得のゆく回答を与えることができるはずだ。
In theory, it should be possible to give a reasoned and perhaps even a conclusive answer to this question.

クラスタ全体として論理的に不整合な状態でバックアップが作成される可能性があります。
Backup may be created with the entire cluster in a theoretically non-conforming state.

つまり、創造主の存在を論理的に否定することはできないのです。
This is why idea of existence of a creator is impossible to disprove rationally.

複雑なイベントはシンプルなイベントから作られます。なので、論理的にはそれ無しでもやっていけます。
Complex events are made of simple ones, so in theory we could live without them.

しかし、おそらくキミが思っているよりは、論理的に理解できる部分は大きいはずだ。
But you can feel much more meaning than you can hope to comprehend rationally.