貴族は - 英語 への翻訳

• nobility
• nobles
• aristocrats
• noblemen
• the aristocracy
• the lords
• aristocrat
• highborn

日本語 での 貴族は の使用例とその 英語 への翻訳

裕福な商人や貴族は、息子をヨーロッパへのいわゆるグランドツアーに送り出していた。
Rich merchants and aristocrats sent their sons on a so called Grand Tour('Great journey') through Europe.

クロアチアの貴族はCetinに関する議会でのクロアチアの王としてオーストリアのフェルディナンド私を選出。
Croatian nobles elect Ferdinand I of Austria as King of Croatia in the Parliament on Cetin.

SilkFlatters-Silkは歴史を通して称賛されてきました：王女は絹のローブで、貴族は絹のケープで覆われています。
Silk Flatters- Silk has been celebrated throughout history: Princesses are clad in silken robes and noblemen in silken capes.

ゴイムの貴族は政治的勢力としては死んだ・・われわれはかれらに考慮を払う必要はない。
The aristocracy of the GOYIM as a political force is dead-We need not take it into account.

歴史的にも、商工業者や貴族は同じように高い城塞の上に住み、街を見渡す景観を楽しんでいました。
Historically, the bourgeoisie and nobility lived in the same way in fortresses on high ground with a magnificent view over the city.

これらの貴族は、モリスコが提供する乏しく安い労働力から最も利益を得ていたのである。
These nobles benefited the most from the poor and cheap workforce that the Moriscos provided.

貴族は私の時間を身につけるの好きだった報酬もよかった。
The highborn liked to cover their feet with my time and they paid well for the privilege.

こうしてフョードル・トルストイ伯は、刺青した唯一のロシア貴族ということになった（水夫が刺青するのはふつうのことだったが、貴族はやらなかった）。
Count Tolstoy was the only Russian nobleman who was ever tattooed(sailors usually were, but not noblemen).

ブルボン家とアルバ家のようなスペイン貴族は、メキシコのマフィアやドラッグカルテルを支配しています。
The House of Bourbon and Spanish Nobility like the House of Alba de Tormes control the Mexican Mafia and drug cartels.

しかし、カークは、いくつかのアーガイルと10の貴族は、不動の反対側に残っています。
But the Kirk, with Argyll and some ten nobles, remained immovably on the other side.

ヨーロッパ（イタリアを除く）の黒い貴族はこの派閥に属しています。
Black nobility of Europe(except Italy) belongs to this faction.

年1月、スウェーデン軍と傘下の貴族はヘルシンボリに進出した。
In January 1535, the Swedes and the army of nobles advanced on Helsingborg.

中世において、上流階級イギリス人および他のヨーロッパ貴族は城またはマナー・ハウスにおいて、グレート・ホール(Greathall)で食事をとる。
In the Middle Ages, upper class Britons and other European nobility in castles or large manor houses dined in the great hall.

アッスリヤの王よ、あなたの牧者は眠り、あなたの貴族はまどろむ。
Nahum 3:18 Your shepherds are asleep, O king of Assyria; your nobles slumber.

中国が日本との直接貿易を開始して以来、日本の貴族は手作りの着物で破産するでしょう。
Since China opened up to direct trade with Japan, Japanese nobility would bankrupt for a handcrafted Kimono.

年後の彼の君主制の終わりまでに、当初87人の貴族は134人まで増大した。
Nine years later, at the end of his monarchy, Henry increased the number of designated nobility from the original 87 to 134.

リュブリャナとスロベニアの他の一部地域と、イタリアの一部を支配している黒貴族は、オルシーニ家です。
Black Nobility family that is controlling Ljubljana, certain other parts of Slovenia and certain parts of Italy is the Orsini family.

この若い貴族は、罪の悟りに置かれました;そうして、彼の罪がイエスの血によって清められた事を彼は知りました。
This young nobleman was filled with conviction of sin; and then he knew his sins were cleansed by the Blood of Jesus.

オーストリア・ドイツ貴族はウィンザー家に協力して、エドワード8世の下でナチスを支援していました。
The Austrian and German noble families are working with the House of Windsor who supported the Nazis under King Edward VIII.

ああ、そのような貴族は、彼は影で邪魔され、あまりにも豊富な水を注ぎ、土壌は同じではありません。
Oh, such an aristocrat, he is disturbed by the shadow, then watering too abundant, then the soil is not the same.