NOBLES - 日本語 への翻訳

• 貴族
• nobles
• 高貴
• 貴人たちを
• ノーブルは
• 尊い
• nobleの

英語 での Nobles の使用例とその 日本語 への翻訳

The programme begins with‘Valses nobles et sentimentales' by Maurice Ravel.
モーリス・ラヴェル作曲の「高雅で感傷的なワルツ(Valsesnoblesetsentimentales)」のご紹介です。

Nobles, on the other hand, require rooms of a minimal quality, containing a minimum number of Furniture.
一方、Nobleの場合は、きちんとした家具を持った最低限の品質のRoomを要求します。

For example, you can tour the Orsini Odesalchi Castle, which was a residence of many nobles.
例えば,あなたは見学することができますオルシーニ城Odesalchi,whichwasaresidenceofmanynobles。

It depicts inner scenes of nobles' house gracefully in Heian period.
平安の頃の貴族の屋敷内の様子が優雅に描かれています。

Around the pyramids then let courtiers and nobles build their own graves, which had mastabaform.
ピラミッドの周りに宮廷や貴族がmastabaformを持っていた自分の墓を建て、その後鳴りました。

How did the lives of the Third Estate differ from the lives of clergy and nobles?
サードエステートの生活は、聖職者や貴族の生活とどのように異なっていましたか？

Once that has been achieved, I will build a palace where only nobles may gather.
再興を果たしたら、高貴なものだけが集う宮殿を建てよう。

Wars, slave-taking, and the emigration of nobles who lost their land caused a depopulation of the countryside.
戦争、奴隷の獲得、そして領地を失った貴族たちの移住が、地方の人口減少を引き起した。

Nobles were strictly ranked in seven classes, with only the Dalai Lama belonging to the first.
貴族は厳密に7つの階級に分けられ、最高階級に属するのはダライ・ラマだけだった。

He makes them sit with nobles, and inherit a seat of honor.
彼らを高貴な者と共に座らせ、栄誉の位を継がせられる。

After the Union, Lithuanian nobles had the same rights as Polish to exploit the territories of the Commonwealth.
ポーランドとの合邦後、リトアニア貴族はポーランド人と同様に、リトアニア領土を統治する正式な権利を有していた。

Before the advent of state wars, kings and nobles use to fight their own battles with their own resources.
だから、他国との戦争となると、王や貴族は自分の財産を使って兵士を雇って戦った。

Croatian nobles elect Ferdinand I of Austria as King of Croatia in the Parliament on Cetin.
クロアチアの貴族はCetinに関する議会でのクロアチアの王としてオーストリアのフェルディナンド私を選出。

These nobles benefited the most from the poor and cheap workforce that the Moriscos provided.
これらの貴族は、モリスコが提供する乏しく安い労働力から最も利益を得ていたのである。

Many nobles, including Alexander II of Scotland for his English possessions, gathered to give homage to him.
スコットランド王のアレクザンダー2世を含む多くの貴族たちは、英国内の自分たちの財産を保持するために集まって、ルイに忠誠を誓った。

But the Kirk, with Argyll and some ten nobles, remained immovably on the other side.
しかし、カークは、いくつかのアーガイルと10の貴族は、不動の反対側に残っています。

In the West, royal families or nobles are called‘blue blood'.
欧米では、王族や貴族を「青い血」と呼ぶ。

Then he explains that the Jews were valuable to the kings and nobles of the middle ages because of their status as middle men.
それから、中世時代の君主や貴族たちにとって、ユダヤ教徒たちが仲介人として貴重な存在であったことを説明します。

In the past, this place was a favorite hunting haunt of many nobles.
過去には,この場所は、多くの貴族の好きな狩猟の溜まり場でした。

They generally killed the lords and nobles in the following way.
ふつう、彼らはインディオたちの領主（セニョール）や貴族を次のような手口で殺した。