送信するか - 英語 への翻訳

• send
• submit
• as transmitting
• sending
• sends
• sent

日本語 での 送信するか の使用例とその 英語 への翻訳

Action属性この属性は、どこにデータを送信するかを定義します。
The action attribute This attribute defines where the data gets sent.

完了したら、[デフォルト]ボタンをクリックして、最近公開または更新された投稿をバッファキューに送信するかどうかを指定します。
When done, click the Defaults button to specify whether posts that are recently published or updated are sent to the Buffer queue.

しかし、適切なサイトを見つけて、誰にコンテンツを送信するかを決めるのは難しいかもしれません。
But finding the right site, and who to submit your content to can be tricky.

これで、あなたのメモを電子メールかメッセージかによって送信するかどうかを選択できます。
Now you can choose whether to send your memo via email or message.

その結果によって、クッキーをこのリクエストで送信するかどうかが決まります。
To tell whether the cookie should be sent in this request or not. The method has.

しかし、GrandFortuneCasinoを宣伝したい場合は、アフィリエイトマネージャーに電子メールを送信するか、電話でサポートチームに連絡することができます。
But if you prefer to promote Grand Fortune Casino, you can send your affiliate manager an email or contact the support team via phone call.

テストオーダーを含める-サイトがテストモードの間にSageOneにテストオーダーを送信するかどうかを選択します。
Include Test Orders- Choose whether you want test orders to be sent to Sage One while your site is in testing mode.

レーザーの光子が皮の表面に当る場合、反映しますか、吸収しますか、送信するか、または分散します。
When laser photons hit the skin's surface, they will reflect, absorb, transmit or scatter.

今すぐ寄付ボタンをクリックすると、クレジットカード、PayPalを使用するか、小切手を送信するかを選択できます。
When you click the“Donate Now” button, you will have the option of using a Credit Card, PayPal, or sending a check.

シティバンクオンラインにサインオンし、マイホームインボックスから安全にメッセージを送信するか、24時間シティフォンホットラインまでお電話ください。
For your protection, please Sign On to Citibank Online to send us your SECURE message via My Home Inbox or call our 24-hour CitiPhone Hotline.

リソースパートナーを構成するときに、リソースパートナーにUPN要求を送信するかどうかを指定できます。
When you configure the resource partner, you can specify whether a UPN claim is to be sent to the resource partner.

Twitterのオン・オフボタンでは、TVFriendsにコメントを送信すると同時にTwitterにもコメントを送信するかを選べます。
Twitter ON/OFF button enables/disables sending the same comment to Twitter, too, when you send TV Friends' comment.

ダウンロードするか、電子メールでダウンロードリンクを送信するかを選択できます。
You can choose to download it or send the download link to you via email.

しかし、適切なサイトを見つけて、誰にコンテンツを送信するかを決めるのは難しい場合があります。
But finding the right site, and who to submit your content to can be tricky.

これらについては、何日前に通知を送信するかを指定できます。
For them you can specify how many days in advance the notification will be sent.

ギフトカードはメールで送信され、自分に送信するか受取人に直接送信するかをお選び頂けます。
Gift Cards can be emailed direct to you, or you can choose to send it directly to the lucky recipient.

非UTF-8文字列は、UTF-8に変換してからデータベースに送信するか、あるいはバイナリデータとして保存しなければなりません。
Non-UTF-8 strings must either be converted to UTF-8 before being sent to the database or saved as binary data.

UseFormField(フォームフィールドを使用する)このフィールドでは、xmlペイロードをリクエスト本文ではなくフォームフィールドとして送信するかどうかを選択できます。
Use Form Field This field lets you choose whether to send the XML payload as a form field instead of the request body.

続けて、電子封筒を今送信するか、後で送信するか選ぶ。
Choose whether to send the message now or to schedule the e-card to be sent later.

このチェックボックスで、テキストを標準入力としてスピーチシンセサイザーに送信するかどうかを指定します。
This check box specifies whether the text is sent as standard input to the speech synthesizer.