日本語 での 遷移 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ENH942101機能追加一覧表示画面の一括更新処理後に遷移できる画面を指定できる。[G]XXX_GetForwardUrl.js。
ENH942101 Function addition A screen that can be transitioned after the batch update processing of the list display screen can ミシガン州北部の皆伐後の森林遷移に対する哺乳類のブラウジングの影響に関する22年の研究。
A 22-year study on the effects of mammalian browsing on forest succession following a clearcut in northern lower Michigan.OpenLocation関数に遷移先のURLを引き渡すことで画面遷移を実現します。
The screen transition can be realized by passing the 迅速なスキャン能力によって、遷移または混乱状態での正確な品質管理を行うための精密なプロファイル測定データが得られる。
Fast scanning capabilities provide accurate profile measurement data for precise quality controls in transition or upset situations.これは、最終的なコストを削減する遷移の数を削減し、利益率の向上に役立ちます。
This helps you reduce the number of transits that reduce the final cost and increase profit margins.遷移金属（銅、ニッケル、コバルト、多孔質無機担体）のフェロシアン化物に基づく無機選択吸着剤による濾過。
Passing through selective inorganic sorbent, based on ferrocyanide of transitional metal of copper, nickel, cobalt and porous inorganic carrier.Q:あなたの会社は、遷移も会社や工業的製造工場ですか。
Q: Your company is a transition company or StateLinkをメンバ変数として宣言すると遷移ボタンが表示され指定できるようになります。
When StateLink is declared as そうした時にこうした遷移状態データベースとその推算システムがあれば容易にスクリーニングを行う事ができます。
If there are such a transition state database and its guess system such at the time, it can screen easily.WebView内でページ遷移した場合、遷移前に設定したマスクはSDKが自動で削除します。
When 必須」項目に不備がある場合、次の画面に遷移できず、お問い合せできなくなります。ご了承ください。
Please note that if"required" item is incomplete, you can move to the next screen but you will not be able to contact us.図15親モデルへの遷移用ボタンを非表示とした例。
Figure 15 Example in which the transition button to なので、Connectorも持っています。Connectorは、遷移とナビゲーションを担当し、依存関係を注入します。
So we also have the connectors, they are the ones responsible for transitions and navigation and injecting the dependencies.遷移元素と他のハロゲンの全てが反応性であるか、または水にさらされたときに様々な価数段を確立する。
All of the transitional elements and other halogens are reactive or establish various valence stages when exposed to water.遷移領域では、点II及びIIIの応力サイクルを計算する必要がある。
In the transitional region it is necessary to calculate the stress cycle at points II and III.不対電子が位置する常磁性中心は通常、遷移金属(金属タンパク質)を中心とするか、アミノ酸由来のラジカルです。
The paramagnetic center where the unpaired electron is located, is usually centered at a transition metal(metalloproteins) or is 遷移元素は、その高い磁性と価電子の電荷のために知られている。
Transitional elements are known for their high magnetism and valence charge.このような点の間の領域は、遷移領域または"don'tcare"領域です。
The areas between such points are transition or“don't care” regions.入力の内容に問題がなければ、パスワードが更新され画面が遷移いたしますので、。
If there is no problem in the contents of the input, the password will be updated and the screen will change.年5月8日火）より、ダイレクトバンキングサービスから「MyJCB」に遷移できない場合があります。
On Tuesday, May 8, 2018, and thereafter, you may not be able to jump from our Direct Banking Service website 
