TRANSITION - 日本語 への翻訳

• 移行
• 遷移
• トランジション
• 転移
• transition
• 転換
• 変遷
• 推移
• 過渡
• 過渡期
• 変化
• 移り変わり
• 切り替え
• 移管
• 変転
• 転換期

英語 での Transition の使用例とその 日本語 への翻訳

You can not specify the screen transition after outputting the form.
帳票出力後の画面遷移は指定できません。

This transition requires a write operation to the meta data area.
この移行には、メタデータ領域への書き込み操作が必要です。

It's important for companies to allow adequate time for the transition.
企業は移行への十分な猶予を与えられることになる。

This transition can be determined by calculating the Reynolds numbers.
このような転移はレイノルズ数によって決まる。

The process of transition to renewable energy is not so easy.
再生可能エネルギーへの転換はそう簡単ではありません。

That transition happened in April.
この変化は4月に起こった。

The first phase of this transition comes at a relatively young age.
第一の変化は比較的若い頃にやってきます。

Work should begin on implementing the root server management transition.
作業はルートサーバー管理を移行することから始める必要があります。

We will introduce the history and transition.
その歴史と変遷をご紹介します。

An energy transition is underway across the world.
今、世界中でエネルギーの転換が行なわれています。

Companies should view this transition as an opportunity.
企業はこの変化を機会として捉える必要がある。

This transition happened extremely fast, taking roughly a few days.
この変化は極めて急速で、およそ数日間の出来事だった。

I have been making this transition over the last 7 years.
この７年間でこんな変遷をとげているのです。

This transition fostered accusations of“selling out.”.
この転換は「売却」との非難を助長した。

And you see this transition.
とその変遷を見ます。

The problem is that this energy transition is not so simple.
だが、エネルギーの転換はそう簡単なものではない。

You can see that transition.
その変遷を見ることが出来ます。

This transition is promoted under low temperature conditions.
この転移は低温条件下で促進されます。

And your credit card information is only used for online transition.
クレジットカード情報は、オンライン移行にのみ使用されます。

But for many students, that transition never happens.
多くの学生にとって、この変化は決して他人事ではありません。