部屋自体は - 英語 への翻訳

• room itself
• the house itself

日本語 での 部屋自体は の使用例とその 英語 への翻訳

部屋自体は清潔でした。
The room itself was really clean.

部屋自体は普通でした。
The room itself was fairly ordinary.

部屋自体は普通でした。
The room itself was very ordinary.

部屋自体はかなりオシャレです。
The room itself is very ornate.

部屋自体はちょうど十分だった。
Room itself was adequate.

部屋自体はいたってシンプルです。
The room itself is simple.

部屋自体は金額相応でした。
The room itself was fine for the price.

部屋自体はちょうど十分だった。
The room itself was just perfect.

部屋自体はもう古いです。
The place itself is old.

部屋自体はちょうど十分だった。
The room itself was just fine.

部屋自体はちょうど十分だった。
The room itself was just utter perfect.

部屋自体はちょうど十分だった。
But the camera itself was only adequate.

ダブルの部屋自体は広かったです。
The double doors in itself was grand.

この部屋自体は、ただの賃貸部屋です。
This room was basically just a storage room..

エレベーターがないのが残念ですが、部屋自体はとても快適で、心地よいです。
There is no elevator at my apartment, however the room is very nice and comfortable.

部屋自体には特にこだわりはありません。
The room itself is actually not very comfortable.

現実には、私たちは部屋自体を噴霧させることが可能な多数の天然製品があります。
In reality, there are numerous natural products with which we can make a room spray itself.

部屋自体が狭くて長い。
The room itself was long and narrow.

部屋自体がスピーカーみたいな感じ。
The room itself looked like an antechamber.

部屋自体の質は非常に良いところでした。
The quality of the room itself was extremely good.